Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capacité au champ
Capacité capillaire
Capacité capillaire d'un sol
Capacité d'absorption d'eau
Capacité de diffusion de l'eau dans le sol
Capacité de rétention
Capacité de rétention du sol
Capacité de rétention en eau
Capacité de rétention spécifique
Capacité utile
FC
RU
Réserve d'eau utile du sol
Réserve utile
Rétention spécifique d'eau capillaire
Teneur en eau capillaire

Traduction de «Capacité de diffusion de l'eau dans le sol » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
capacité de diffusion de l'eau dans le sol

soil water diffusivity


capacité de diffusion de l'eau dans le sol

soil water diffusivity


capacité au champ [ FC | capacité de rétention | capacité de rétention du sol | capacité capillaire | capacité de rétention en eau | capacité de rétention spécifique | teneur en eau capillaire | capacité d'absorption d'eau ]

field capacity [ FC | water-holding capacity | water holding capacity | water-storage capacity | field moisture capacity | retentive capacity | specific retention | field capillary moisture capacity | water-holding ability | water-absorbing capacity | capillary moisture capacity | effective capac ]


réserve d'eau utile du sol [ RU | réserve utile | capacité utile ]

available water capacity [ AWC | available water-holding capacity | available water holding capacity | available moisture capacity ]


capacité capillaire(d'un sol) | capacité de rétention | rétention spécifique d'eau capillaire

capillary capacity | field capillary capacity | field capillary saturation | field carrying capacity | field maximum | field moisture capacity | moisture retention capacity | normal moisture capacity | retention storage capacity | specific retention | water capacity


capacité de rétention | rétention spécifique d'eau capillaire | capacité capillaire d'un sol | capacité capillaire

specific retention | field moisture capacity | capillary capacity
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(a) préserver et développer la vie et la fertilité naturelle des sols, leur stabilité, leur capacité de rétention d'eau et leur biodiversité, prévenir et combattre l'appauvrissement des sols en matières organiques, le tassement et l'érosion des sols et nourrir les végétaux principalement par l'écosystème du sol.

(a) maintenance and enhancement of soil life and natural soil fertility, soil stability, soil water retention and soil biodiversity preventing and combating loss of soil organic matter, soil compaction and soil erosion, and the nourishing of plants primarily through the soil ecosystem.


Elle assure le pouvoir fixateur et tampon du sol, contribuant ainsi à limiter la diffusion de la pollution du sol dans l'eau.

It assures the binding and buffering capacity of soil, thus contributing to limit diffusion of pollution from soil to water.


Un certain nombre de pratiques agricoles peuvent également être considérées comme source de contamination diffuse du sol, bien que leurs effets sur l'eau soient mieux connus que ceux sur le sol.

A number of farming practices can also be considered as a source of diffuse soil contamination, although their effects on water are better known than on soil.


(14) La distance libre entre un réservoir contenant de l’ammoniac anhydre et un réservoir contenant un liquide inflammable devra être d’au moins 20 pieds; cependant, les installations dont la capacité de stockage en eau dépasse 150 000 gallons, capacité mesurée à 60 °F, devront être situées à 100 pieds au moins des installations susmentionnées de stockage de liquides inflammables situées au-dessus du sol.

(14) The clear distance between a tank containing anhydrous ammonia and a tank containing a flammable liquid shall not be less than 20 feet, except that installations with a storage capacity exceeding 150,000 Imperial gallons of water measured at 60°F shall be located not less than 100 feet from the above ground storage of flammable liquids.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ceci est un système d'irrigation par microaspersion, un nouveau type d'irrigation qui permet de diffuser l'eau sur une superficie restreinte du sol.

This is a micro-sprinkler, a new type of irrigation, where we are only applying water to a small area of soil.


L'aspect positif, en agriculture, c'est que le carbone renforce la structure du sol, sa fertilité et sa capacité de rétention d'eau.

The positive thing for agriculture is that carbon also builds soil structure, fertility and water-holding capacity.


Cela permet d'enrichir, d'améliorer la capacité de rétention d'eau et de lutter contre l'érosion des sols.

This enriches the ground, improves its capacity to retain water and combats soil erosion.


«émission»: le rejet direct ou indirect, à partir de sources ponctuelles ou diffuses de l'installation, de substances, de vibrations, de chaleur ou de bruit dans l'air, l'eau ou le sol.

emission’ means the direct or indirect release of substances, vibrations, heat or noise from individual or diffuse sources in the installation into the air, water or land.


Le PRTR européen , qui doit être publié pour la première fois à l’automne 2009 sur la base des données de 2007, remplacera le registre EPER et sera plus complet: il permettra de surveiller les émissions dans l’air, l’eau et le sol ainsi que l’évacuation des déchets et eaux usées provenant des grandes installations et des sources diffuses.

The European PRTR, due to be published for the first time in autumn 2009 on the basis of 2007 data, will replace EPER and will be more comprehensive, tracking emissions to air, water and land and the off-site transfers of waste and waste water from both major installations and diffuse sources.


Ainsi la disposition suivante: «La culture de l’ail étant une culture d’hiver implantée sur des sols argilo-calcaires à forte capacité de rétention d’eau, l’irrigation ne se justifie qu’en cas de déficit hydrique important au cours des périodes “clés” pour le développement des bulbes: à partir du stade 3-5 feuilles (phase de croissance active) et pendant la formation des caïeux (mai)».

The following provision: ‘As garlic is grown as a winter crop planted on clay-limestone soils with high water retention capacity, irrigation is only justified in the event of major water shortage during the periods of “key importance” for the development of the bulbs: from the “3-5 leaf stage” (the active growth phase) and during the formation of the cloves (May)’.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Capacité de diffusion de l'eau dans le sol ->

Date index: 2021-06-21
w