Si elle n'a rien fait pour le problème de l'an 2000, je doute fort que cela reste valable et le simple fait qu'il y ait une note dans les états financiers ne me semble pas suffisant pour mettre en garde les lecteurs, ou pourrait ne pas être une information suffisante pour permettre à ceux qui reçoivent les états financiers de prendre une décision valable et éclairée.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

If they have done nothing about the year 2000, I have strong doubts about whether that in fact is valid, and the fact that there's a note to the financial statements is, for me, not sufficient warning to the readers, or may not be enough information for people receiving those financial statements to make a valid and informed judgment.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-05]

Ce dossier sera certifié par les autorités compétentes de l'État qui fait la demande d'extradition et accompagné d'assurances relatives à la disponibilité de la preuve, à son caractère suffisant pour les poursuites ou à son exactitude.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

This record of the case would be certified by appropriate authorities in the requesting state and accompanied by certain assurances in relation to issues such as the availability of the evidence, its sufficiency for prosecution purposes or its accuracy.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Quant au vérificateur, son rôle est ensuite d'examiner les comptes et de s'assurer d'obtenir à leur appui des éléments suffisants et adaptés pour l'audit, de façon à éviter toute erreur d'importance dans les états financiers consolidés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

The auditor's role is, in turn then, to look at those accounts and make sure we obtain sufficient and appropriate audit evidence to support the accounts to make sure there are no material misstatements to consolidated financial statements.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-11-19]

Graphique 1: Perception du caractère suffisant ou non des mécanismes d'application existants, selon l'État membre d'activité (panel d'entreprises européennes - EBTP, 2012)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-04]

Figure 1: Perceived sufficiency of existing enforcement mechanisms by Member State of operation (EBTP, 2012)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le consentement à l’incarcération constitue une reconnaissance du caractère suffisant des éléments de preuve présentés par l’État requérant pour justifier l’extradition. b) Les avocats qui travaillent pour le Service d’entraide internationale au Canada et pour l’Office of International Affairs à Washington D.C. c) Le processus d’extradition ne comporte pas de négociations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-15]

A consent to committal is an admission that the evidence provided by the requesting state is sufficient to justify extradition. In response to (b), lawyers who work for the International Assistance Group in Canada and the Office of International Affairs in Washington D.C. participated in the discussions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-11-15]

l'importance relative: toutes les opérations ayant un caractère significatif pour l'information recherchée sont prises en compte dans les états financiers.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-09-17]

materiality, meaning that all operations which are of significance for the information sought shall be taken into account in the financial statements.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-09-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-09-17]

Ses doutes portaient sur l'applicabilité respective dans le temps des lignes directrices communautaires pour les aides d'État au sauvetage et à la restructuration d'entreprises en difficulté de 1999 (10) (ci-après «les lignes directrices de 1999») et des lignes directrices communautaires concernant les aides d'État au sauvetage et à la restructuration d'entreprises en difficulté de 2004 (11) (ci-après «les lignes directrices de 2004»), le caractère suffisant des mesures prises pour atténuer, autant que possible, l ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

Its doubts concerned the respective applicability at the time of the 1999 (10) Community guidelines for State aid for the rescue and restructuring of businesses in difficulty (hereinafter the 1999 guidelines) and the 2004 (11) Community guidelines concerning State aid for the rescue and restructuring of businesses in difficulty (hereinafter the 2004 guidelines), whether the measures taken were sufficient to mitigate, as far as possible, the unfavourable consequences of the aid on competitors, whether the aid was limited to a strict minimum and whether IFB’s own contribution to the restructuring aid was sufficient.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-04-23]

Des exercices plus fréquents, tant au niveau de l'Union qu'au niveau des États membres, pourraient être organisés en vue d'apprécier le caractère suffisant et approprié des mesures existantes, comme cela a déjà été fait avec les plans d'urgence dans le domaine vétérinaire.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

More regular exercises, both at EU level and in Member States, could be further developed in order to assess whether the measures in place are adequate and appropriate, as is already done with animal health contingency plans.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

Il importe donc que les administrations réfléchissent en particulier aux points suivants : caractère suffisant des ressources déployées au sein des CLO, degré de priorité accordée au niveau local aux demandes d'informations émanant d'autres États membres, quantité de ressources humaines affectées à cette tâche au niveau des bureaux locaux, exigences en matière de formation à l'utilisation du système, nécessité de chercher à comprendre les besoins d'autres États membres et formation linguistique visant à surmonter ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-01-26]

In particular, therefore, administrations need to consider the adequacy of resources within CLOs; the degree of priority given at local level to requests for information from other Member States; the level of human resources assigned to such work at local office level; the requirements for training in the use of the system and for an understanding of the needs of other Member States; and language training to overcome communication difficulties.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-01-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-01-26]

Si les états financiers sont suffisants pour la plupart des gouvernements provinciaux et, surtout, suffisants pour les membres qui financent directement nos activités, ils devraient certainement être suffisants pour la population et ce projet de loi.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

If a financial statement is sufficient for most provincial governments and, more important, sufficient for those members who directly fund our operations, certainly it would be sufficient for the public and this bill.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : caractère adéquat des états financiers caractère suffisant de l'état financier Caractère suffisant de l'état financier

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Caractère suffisant de l'état financier ->

Date index: 2022-04-29