Traduction de «Caractéristique de l'âme » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

caractéristique de l'âme

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

core condition

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

âme en acier indépendante [ âme métallique câblée | âme en câble métallique | âme centrale en acier | âme indépendante de câble métallique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

independent wire-rope core [ IWRC | independent wire rope core | independent wire-rope center | independent wire rope centre ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

âme nid d'abeilles [ âme en nid d'abeilles | âme de nid d'abeilles | âme nida | âme en nida | nida ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

honeycomb core [ honeycomb filler ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

porte à âme alvéolée [ porte à âme alvéolaire | porte alvéolaire | porte à âme en réseau | porte à âme évidée | porte à âme creuse ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hollow core door [ hollow-core door ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

caractéristique en régime établi | caractéristique externe | caractéristique externe statique | caractéristique statique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

static characteristic

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Définition: Trouble caractérisé par un comportement excentrique et des anomalies de la pensée et des affects, ressemblant à celles de la schizophrénie, mais ne comportant aucune anomalie schizophrénique manifeste ou caractéristique à un moment quelconque de l'évolution. La symptomatologie peut comporter une froideur affective inappropriée, une anhédonie, un comportement étrange ou excentrique, une tendance au retrait social, des idées de persécution ou des idées bizarres, ne présentant pas les caractéristiques d'idées délirantes authentiques, des ruminations obsessionnelles, des troubles du cours de la pensée et des perturbations des per ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: A disorder characterized by eccentric behaviour and anomalies of thinking and affect which resemble those seen in schizophrenia, though no definite and characteristic schizophrenic anomalies occur at any stage. The symptoms may include a cold or inappropriate affect; anhedonia; odd or eccentric behaviour; a tendency to social withdrawal; paranoid or bizarre ideas not amounting to true delusions; obsessive ruminations; thought disorder and perceptual disturbances; occasional transient quasi-psychotic episodes with intense illusions, auditory or other hallucinations, and delusion-like ideas, usually occurring without ext ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

graissage de l'âme | lubrification de l'âme

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

core lubrication

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

âme | âme principale du câble

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

main rope core

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

fissure verticale de l'âme | dédoublure de l'âme | retassure

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

piped rail

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

âme métallique câblée | AMC | âme en câble métallique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

independent wire rope core | WRC

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Naturellement, cela comprend M. Beauregard, qui a vraiment défendu corps et âme ces caractéristiques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-29]

That naturally includes Mr. Beauregard, who truly defended those characteristics body and soul.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-03-29]

À cet égard, si les états d'âme ont rarement été la caractéristique première des commissaires à la concurrence successifs que j'ai connus, si la fibre sociale ne fait manifestement pas partie de leurs attributs, cette fois-ci, la direction générale phare de la Commission a fait plus fort encore en démontrant que les enjeux politiques la laissaient tout aussi indifférente que les problèmes sociaux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-03]

In that respect, although the successive Competition Commissioners I have known are not usually noted for their soul-searching and social fibre is clearly not one of their attributes, this time the leading directorate-general of the Commission has gone even further by showing that it is as indifferent to political issues as to social problems.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-03]

À cet égard, si les états d'âme ont rarement été la caractéristique première des commissaires à la concurrence successifs que j'ai connus, si la fibre sociale ne fait manifestement pas partie de leurs attributs, cette fois-ci, la direction générale phare de la Commission a fait plus fort encore en démontrant que les enjeux politiques la laissaient tout aussi indifférente que les problèmes sociaux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-03]

In that respect, although the successive Competition Commissioners I have known are not usually noted for their soul-searching and social fibre is clearly not one of their attributes, this time the leading directorate-general of the Commission has gone even further by showing that it is as indifferent to political issues as to social problems.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-03]

Ces deux valeurs, la compréhension et la tolérance, sont des caractéristiques que la présidente en exercice du Conseil, Mme Merkel, a décrites à Strasbourg, au début de la présidence allemande, comme constitutives de l’âme de l’Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-08]

These two values: understanding and tolerance – characteristics that the Council President Angela Merkel described as constituting Europe’s soul in Strasbourg at the start of the German Presidency – are the vital ingredients for successful dialogue.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ces deux valeurs, la compréhension et la tolérance, sont des caractéristiques que la présidente en exercice du Conseil, Mme Merkel, a décrites à Strasbourg, au début de la présidence allemande, comme constitutives de l’âme de l’Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-08]

These two values: understanding and tolerance – characteristics that the Council President Angela Merkel described as constituting Europe’s soul in Strasbourg at the start of the German Presidency – are the vital ingredients for successful dialogue.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-08]

C’est un pays dont la taille et l’âme sont prodigieuses et impressionnantes, un pays de gouvernance et de débrouillardise, d’équilibre, de bienfaits et de bienveillance, autant de traits caractéristiques de la personnalité canadienne.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-26]

Ours is an enormous and awesome country in size and soul, one of governance and getting along, of balance, of benefit, of being benevolent, all Canadian personality traits.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-11-26]

(6) Contrairement aux allégations sur l'existence de deux produits, c'est-à-dire les câbles à usages généraux et les câbles à usages spécifiques, il a été constaté que les producteurs-exportateurs fabriquent un large éventail de différents types de câbles en acier présentant les mêmes caractéristiques physiques essentielles (en l'occurrence, le fil d'acier qui forme les torons, eux-mêmes torsadés autour de l'âme). Il s'est également avéré que tous les câbles en acier présentaient les mêmes caractéristiques techniques essentielles (un ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-08-11]

(6) Contrary to the allegation of the existence of two different separate products, i.e. general purpose ropes and special purpose ropes, it was found that SWR were produced in a wide range of different types by the exporting producers and that all SWR had the same basic physical characteristics (i.e. the steel wires that form strands, the strands that are wrapped around the core that form the rope and the core itselfJ. All SWR were also found to have the same basic technical characteristics (all have a number of wires in a strand, a number of strands in ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-08-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-08-11]

La valeur que tous les Canadiens attachent au principe des soins de santé universels va bien au-delà de cela, c'est une caractéristique de l'âme canadienne.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-11-05]

The value that all Canadians share transcends being merely local. The importance that all Canadians attach to the principles of universal health care is a defining characteristic of the Canadian psyche.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-11-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-11-05]

D'autres ont cherché : caractéristique de l'âme caractéristique en régime établi caractéristique externe caractéristique externe statique caractéristique statique dédoublure de l'âme fissure verticale de l'âme graissage de l'âme latente lubrification de l'âme porte alvéolaire porte à âme alvéolaire porte à âme alvéolée porte à âme creuse porte à âme en réseau porte à âme évidée prodromique pré-psychotique pseudo-névrotique retassure âme centrale en acier âme de nid d'abeilles âme en acier indépendante âme en câble métallique âme en nid d'abeilles âme en nida âme indépendante de câble métallique âme métallique câblée âme nid d'abeilles âme nida âme principale du câble Caractéristique de l'âme

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Caractéristique de l'âme ->

Date index: 2021-04-02