Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Certificat d'exemption pour les Indiens inscrits » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Certificat d'exemption pour les Indiens inscrits

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Exemption certificate for Treaty Indians

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Demande de la part d'Indiens inscrits en vue d'une exemption de l'impôt sur le revenu - prestations d'assurance-chômage

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Application for Exemption from Income Tax for Status Indians - U.I. Benefits

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Exemption d'impôt sur le revenu visant les Indiens inscrits : la nouvelle politique de Revenu Canada

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Income tax exemption for Status Indians: Revenue Canada's new policy

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le président: Vous dites donc que le certificat de décès des Indiens inscrits n'indique pas la cause du décès ou les facteurs qui ont joué?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The Chair: So you're saying that the death certificate for status Indians does not include the cause of death, or contributing factors?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Actuellement, je ne crois pas qu'il y ait de renseignements au sujet des Indiens inscrits sur les certificats de décès.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

At the moment, they do not, I believe, keep identifier records on status Indians on the death certificates.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

1. Un certificat aux fins de l'article 8, paragraphe 3, du règlement (CE) no 338/97 atteste que les spécimens d'espèces inscrites à l'annexe A dudit règlement sont exemptés d'une ou plusieurs des interdictions prévues à l'article 8, paragraphe 1, dudit règlement pour l'une des raisons suivantes:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-05-03]

1. A certificate for the purposes of Article 8(3) of Regulation (EC) No 338/97 shall state that specimens of species listed in Annex A thereto are exempted from one or more of the prohibitions laid down in Article 8(1) of that Regulation for any of the following reasons:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-05-03]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-05-03]

Avant 1985, la Loi sur les Indiens disait également que les personnes qui acceptaient des certificats d'argent, et leurs descendants, n'avaient pas droit au statut d'Indien inscrit en vertu de la loi.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-04]

Before 1985 the Indian Act also stated that persons who took scrip, and their descendants, were not entitled to Indian status under the act.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-05-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le Congrès des peuples autochtones est un organisme autochtone national représentant quelque 850 000 Autochtones qui hors des réserves, qui vivent à l'extérieur des communautés des Premières nations: Indiens, Inuits, Métis, Indiens inscrits, Indiens non inscrits, Métis détenteurs de certificat, Métis non détenteurs de certificat, Indiens visés par des traités, et Indiens qui ne sont pas visés par des traités.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The Congress of Aboriginal People is a national aboriginal organization speaking on behalf of approximately 850,000 aboriginal people who live away from a reserve, those who live away from a first nations community—Indians, Inuit, Métis, status, non-status, scrip, non-scrip, treaty, non-treaty.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

S'il est Indien inscrit conformément aux règles du sang, on lui émet un certificat de statut d'Indien ou une carte d'enregistrement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

If they are a status Indian pursuant to the blood quantum measurements of the Government of Canada, a card is issued called a status card or a registry card.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : Certificat d'exemption pour les Indiens inscrits

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Certificat d'exemption pour les Indiens inscrits ->

Date index: 2021-10-09