Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appel contre la peine
Appel de la sentence
Appel de sentence
Appel interjeté contre la sentence
Appel relatif à la sentence
Appel sur sentence
Certificat de l'appelant relatif à la preuve
Privilège relatif à la preuve

Traduction de «Certificat de l'appelant relatif à la preuve » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
certificat de l'appelant relatif à la preuve

certificate of appellant respecting evidence


Appel relatif à un refus d'enregistrement en tant qu'organisme de bienfaisance ou d'association canadienne de sport amateur [ Appel relatif à un refus d'enregistrement en tant qu'organisme de charité ou association canadienne de sport amateur ]

Appeal From Minister's Refusal to Register as a Charity or Canadian Amateur Athletic Association


privilège relatif à la preuve

evidential privilege [ evidentiary privilege ]


appel contre la peine [ appel de sentence | appel de la sentence | appel relatif à la sentence | appel interjeté contre la sentence | appel sur sentence ]

sentence appeal [ appeal of sentence ]




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(2) Les règles civile 61.03 (motion en autorisation d’interjeter appel), 61.04 (introduction des appels), 61.05 (certificat ou accord relatif à la preuve), 61.07 (appels incidents), 61.09 (mise en état des appels), 61.10 (dossier d’appel), 61.11 et 61.12 (mémoires) et 61.13 (rejet pour cause de retard) ne s’appliquent pas aux appels en matière criminelle.

(2) Civil rules 61.03 (motion for leave to appeal), 61.04 (commencement of appeals), 61.05 (certificate or agreement respecting evidence), 61.07 (cross-appeals), 61.09 (perfecting appeals), 61.10 (appeal book), 61.11 and 61.12 (factums) and 61.13 (dismissal for delay) do not apply to criminal appeals.


(8) Si une partie s’est désistée d’un appel ou que l’appel est rejeté et qu’un autre appel relatif au même objet est interjeté subséquemment entre les mêmes parties, leurs exécuteurs testamentaires ou administrateurs de la succession ou leurs ayants droit, les dépositions recueillies à l’interrogatoire préalable relatif à l’appel initial peuvent être consignées ou utilisées en preuve lors de l’audition de l’appel subséquent comme s ...[+++]

(8) Where an appeal has been discontinued or dismissed and another appeal involving the same subject matter is subsequently brought between the same parties or their representatives or successors in interest, the evidence given on an examination for discovery taken in the former appeal may be read into or used in evidence at the hearing of the subsequent appeal as if it had been taken in the subsequent appeal.


m) une copie des certificats relatifs à la preuve visés au paragraphe 40.08(1).

(m) the certificates respecting evidence referred to in subrule 40.08(1).


L'article 4 du cahier des charges relatif à la preuve de l'origine a été modifié comme suit: les éléments concernant la traçabilité ont été intégrés à cet article, lequel, au moment de la reconnaissance de l'appellation «Spressa delle Giudicarie», ne contenait que des références historiques.

Article 4 of the specification regarding the proof of origin has been amended by adding details on traceability, since at the time that ‘Spressa delle Giudicarie’ PDO was recognised, the article contained historical references.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Que l’alinéa 78j) de la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés soit modifié afin de préciser que le juge appelé à statuer sur le caractère raisonnable d’un certificat de sécurité peut admettre en preuve tout élément qu’il estime « digne de foi et utile ».

That paragraph 78(j) of the Immigration and Refugee Protection Act be amended to expressly state that the judge considering the reasonableness of a security certificate may receive into evidence anything that is “reliable and appropriate”.


Original et/ou copie certifiée conforme de la décision à modifier; document attestant que le débiteur a comparu lors de l'audience initiale et, s'il n'a pas comparu, document attestant que cette procédure lui a été notifiée ou que la décision initiale lui a été notifiée et qu'il a eu la possibilité de faire appel; document indiquant dans quelle mesure le demandeur a bénéficié de l'assistance juridique gratuite; documents concernant la situation financière du demandeur/défendeur (revenus/dépenses/biens); certificat constatant la force ...[+++]

Original and/or certified copy of decision to be modified; Document stating that the debtor appeared at the original hearing and if not, document attesting that debtor had been notified of those proceedings or that he was notified of the original decision and was given opportunity to appeal; Document indicating the extent that the applicant has benefited from free legal aid; Documents relevant to financial situation of applicant/defendant — income/outgoings/assets; Certificate of enforceability; ...[+++]


Il convient que la Cour de justice soit compétente pour connaître des litiges relatifs à la contrefaçon et la validité de brevets communautaires ou de certificats complémentaires de protection communautaires, à l'utilisation d'une invention après la publication de la demande de brevet communautaire ou au droit fondé sur une utilisation antérieure de l'invention, aux mesures provisoires et de protection des preuves dans cette matière, ...[+++]

The Court of Justice should have jurisdiction in disputes relating to the infringement or the validity of a Community patent and a Community supplementary protection certificate, the use of the invention after the publication of the Community patent application, the right based on prior use of the invention, provisional and evidence-protection measures in the subject matter conferred, damages or compensation in the situations referred to above and orders of a penalty payment in case of non-compliance with a decision or order constitut ...[+++]


L'amendement 64 introduit un nouvel article 53 bis prévoyant que si une entité adjudicatrice demande un certificat relatif à un système de gestion environnementale, elle doit accepter les certificats EMAS, ceux conformes aux normes internationales ainsi que tout autre moyen de preuve équivalent.

Amendment 64 introduces a new Article 53a which provides that, should a contracting entity require the production of a certificate relating to an environmental management system, it must accept EMAS certificates, certificates attesting to compliance with international standards, as well as any other equivalent means of proof.


Une modification corrélative est apportée à l’annexe des entités désignées de la Loi sur la preuve au Canada pour qu’elle mentionne la Cour d’appel fédérale (qui est désormais saisie des appels relatifs aux certificats de sécurité) et précise les nouveaux numéros d’articles (art. 11).

Bill C-3 makes a consequential amendment to the schedule of designated entities in the Canada Evidence Act so thatthe relevant item in the schedule references the Federal Court of Appeal (which is newly charged with hearing security certificate appeals), and contains updated section numbers (clause 11).


2. Dans le cas où un exportateur participant à un appel d'offres au sens de l'article 4 paragraphe 3 du règlement (CEE) nº 1096/68 de la Commission, du 26 juillet 1968, relatif aux certificats d'importation et d'exportation dans le secteur du lait et des produits laitiers (1) a demandé un certificat d'exportation et est adjudicataire, l'État membre ayant délivré le certificat communique sans délai à la Commission: a) Une copie du texte de l'appel d'offres ou, faute de ce texte, une énumération de ses conditions,

2. When an exporter tendering within the meaning of Article 4 (3) of Commission Regulation (EEC) No 1096/68 (1) of 26 July 1968 on export and import licences for milk and milk products has applied for an export licence and has been awarded the contract, the Member State issuing the licence shall communicate to the Commission forthwith: (a) a copy of the invitation to tender or, failing that, a statement of its conditions ; and




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Certificat de l'appelant relatif à la preuve ->

Date index: 2023-11-01
w