Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cette organisation prend l'une des formes ci-après

Traduction de «Cette organisation prend l'une des formes ci-après » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
cette organisation prend l'une des formes ci-après

this organisation shall take one of the following forms
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Sur recommandation du ministre des Affaires étrangères et en vertu des alinéas 5(1)a), b), c)Note de bas de page et f) à h)Note de bas de page de la Loi sur les missions étrangères et les organisations internationalesNote de bas de page , Son Excellence le Gouverneur général en conseil prend le Décret sur les privilèges et immunités de l’Organisation internationale pour les migrations, ci-après ...[+++]

His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Foreign Affairs, pursuant to paragraphs 5(1)(a), (b), (c)Footnote and (f) to (h)Footnote of the Foreign Missions and International Organizations ActFootnote , hereby makes the annexed International Organization for Migration Privileges and Immunities Order.


C'était difficile parce que les gens semblaient croire, comme je l'ai déjà dit, que le crime organisé ne prend pas cette forme-là et qu'il n'y en a pas près de chez eux.

It was difficult to do that, because people seemed to think, as I mentioned, that organized crime exists in some other form and not in their own backyard.


2. Cette coopération prend notamment la forme d'un échange d'informations sur les pratiques des professionnels dans des secteurs spécifiques à propos desquelles des consommateurs ont déposé des réclamations à de nombreuses reprises.

2. This cooperation shall include mutual exchange of information on practices in specific business sectors by traders about which consumers have repeatedly lodged complaints.


2. Cette coopération prend notamment la forme d'un échange d'informations sur les pratiques commerciales des professionnels à propos desquelles des consommateurs ont déposé des réclamations.

2. This cooperation shall include mutual exchange of information on business practices by traders about which consumers have lodged complaints.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Suivant les produits, cette organisation prend l'une des formes ci-après:

This organisation shall take one of the following forms, depending on the product concerned:


5. Si au moins une des sociétés qui fusionnent est gérée selon un régime de participation des travailleurs et que la société issue de la fusion transfrontalière est régie par un tel système conformément aux règles visées au paragraphe 2, cette dernière prend obligatoirement une forme juridique permettant l'exercice des droits de participation.

5. When at least one of the merging companies is operating under an employee participation system and the company resulting from the cross-border merger is to be governed by such a system in accordance with the rules referred to in paragraph 2, that company shall obligatorily take a legal form allowing for the exercise of participation rights.


5. Si au moins une des sociétés qui fusionnent est gérée selon un régime de participation des travailleurs et que la société issue de la fusion transfrontalière est régie par un tel système conformément aux règles visées au paragraphe 2, cette dernière prend obligatoirement une forme juridique permettant l'exercice des droits de participation

5. When at least one of the merging companies is operating under an employee participation system and the company resulting from the cross-border merger is to be governed by such a system according to the rules referred to in paragraph 2 above, that company shall obligatorily take a legal form allowing for the exercise of participation rights.


Après les ajustements apportés ultérieurement à la législation de 1992, l'aide aux producteurs prend actuellement la forme d'un système de primes, lié à la quantité produite, modulé sur la base de critères de qualité et compte tenu de quotas de production individuels pour chaque catégorie de variété de tabac.

Following later refinements of the 1992 legislation, support to producers is currently provided through a premium system, linked to quantity of production, modulated on the basis of quality criteria and subject to individual production quotas for each group of tobacco varieties.


La communication répond à cette exigence en passant en revue les résultats des actions réalisées au niveau de la Communauté, et en examinant quelles actions prévues dans les premiers Plans européens peuvent maintenant être approfondies et mises en oeuvre plus efficacement dans le nouveau cadre créé par le T.U.E. Cette communication prend donc la forme ...[+++]

This Communication responds to that need by reviewing the results of what has been achieved at Community level and examining how actions forseen in the first European Plans can now be put into practice and pursued more effectively in the new framework created by the TEU. The Communication is expressed therefore in terms of a European Union Action Plan to Combat Drugs and can provide a new framework for cooperation capable of taking full advantage of the poss ...[+++]


Le crime organisé est responsable d'une grande partie de la fuite des capitaux russes, que certains estiment à quelque 2 milliards de dollars par mois et, fait intéressant, cette évasion prend souvent la forme d'objets d'art et d'objets culturels.

Organized crime is responsible for a major portion of Russia's capital flight problem, which some estimates put at $2 billion per month, and interestingly enough, that is often in the form of art and cultural objects.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Cette organisation prend l'une des formes ci-après ->

Date index: 2023-03-07
w