Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Champ d'épandage de fosse septique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

champ d'épandage de fosse septique

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

septic tank disposal field

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans la municipalité, du côté canadien, les résidants vivent juste à côté d'un tributaire du lac, mais les champs d'épandage, les fosses septiques et le réseau d'évacuation et de drainage de ces résidants ne sont pas conformes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

In the municipality on the Canadian side, residents live contiguous to a river that flows into the lake and the residents do not have proper sewage fields, septic tanks and drainage fields.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Des ingénieurs indépendants ont inspecté dans l’ensemble du pays 1 300 systèmes d’approvisionnement en eau potable et de traitement des eaux usées, plus de 800 puits et 1 900 champs d’épandage de fosse septique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-20]

Independent engineers inspected throughout the country 1,300 drinking water and waste water systems, more than 800 wells, and 1,900 septic fields.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-05-20]

- la définition des termes « boues » (boues d'épuration, boues résiduaires de fosses septiques et autres boues résiduaires), « traitement » (traitement biologique, chimique ou thermique, stockage à long terme ou tout autre procédé approprié de manière à réduire de façon significative leur pouvoir fermentescible et les inconvénients sanitaires de leur utilisation) et « utilisation » (l'épandage des boues sur les sols ou toute autre application des boues sur et dans les sols) (article 2) ;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

- definitions of 'sludge' (sewage sludge, septic tank sludge and other sludges), 'treatment' (biological, chemical or heat treatment, long-term storage or any other appropriate process so as significantly to reduce its fermentability and the health hazards resulting from its use) and 'use' (spreading of sludge on the soil or any other application of sludge on and in the soil) (Article 2);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

En France, les boues de fosses septiques doivent être enfouies dans le sol immédiatement après leur épandage ou préalablement purifiées.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

In France septic tank sludge has to be worked into the soil immediately after being spread on land or sanitised beforehand.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En Irlande, les boues de fosses septiques peuvent être utilisées sur les herbages à condition qu'ils ne soient pas pâturés au cours des six mois suivant l'épandage.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

In Ireland septic tank sludge may be used on grassland provided that the grassland is not grazed in the following six months.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Environ 47 % des installations septiques individuelles évaluées comportent des problèmes d'exploitation, lesquels sont généralement attribuables à un entretien déficient (vidange des fosses septiques qui n'est pas effectuée régulièrement), à des champs d'épuration installés dans des sols inappropriés et à l’âge du système.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Approximately 47% of the septic systems assessed had operational concerns identified, which were usually attributed to limited maintenance (not pumping out septic tank regularly), leaching beds installed in inappropriate soils and age.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : champ d'épandage de fosse septique Champ d'épandage de fosse septique

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Champ d'épandage de fosse septique ->

Date index: 2021-07-13