Vous voudrez peut-être écouler des eaux d'égout brutes et des effluents municipaux; toutefois, notre rôle à la table et le rôle des organismes environnementaux et de gestion des ressources autour de la table, sera de dire au groupe: «le milieu ne peut pas tolérer cette charge de polluants.
So you may want to discharge raw sewage and municipal effluents; however, our role at the table and the role of the environmental agencies and resource management agencies around the table would be to tell the assembled community, “That receiving environment cannot tolerate this load.