Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chiffre d'affaires annuel déterminant
Chiffre d'affaires consolidé
Chiffre d'affaires déterminant
Chiffre d'affaires global
Chiffre d'affaires hors taxe
Chiffre d'affaires minimum
Chiffre d'affaires net
Chiffre d'affaires total
Chiffre des ventes consolidé
ICA
ICHA
Impôt sur le chiffre d'affaires
Limite du chiffre d'affaires minimal
Limite minimale du chiffre d'affaires
Montant net du chiffre d'affaires
Montant net du chiffre d'affaires consolidé
Méthode d'estimation fondée sur le chiffre d'affaires
TCA
Taux de chiffre d'affaires sur capitaux employés
Taux de chiffre d'affaires sur capitaux engagés
Taxe sur le chiffre d'affaires
Totalité du chiffre d'affaires
Ventes consolidées

Traduction de «Chiffre d'affaires consolidé » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
chiffre d'affaires consolidé [ chiffre des ventes consolidé | ventes consolidées ]

consolidated sales figure




montant net du chiffre d'affaires consolidé

consolidated net turnover


totalité du chiffre d'affaires (1) | chiffre d'affaires total (2) | chiffre d'affaires global (3)

total supplies | total turnover


limite du chiffre d'affaires minimal (1) | limite minimale du chiffre d'affaires (2) | chiffre d'affaires minimum (3)

minimum turnover threshold | turnover threshold


chiffre d'affaires hors taxe | chiffre d'affaires net | montant net du chiffre d'affaires

net turnover


taux de chiffre d'affaires sur capitaux engagés [ taux de chiffre d'affaires sur capitaux employés ]

sales to capital employed ratio


chiffre d'affaires annuel déterminant (1) | chiffre d'affaires déterminant (2)

annual taxable turnover


méthode statistique d'estimation fondé sur le chiffre d'affaires [ méthode d'estimation fondée sur le chiffre d'affaires ]

percentage-of-sales method [ percentage of sales method ]


taxe sur le chiffre d'affaires | TCA | impôt sur le chiffre d'affaires | ICA | ICHA

turnover tax
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Fig. 2: Evolution du chiffre d'affaire consolidé de l'industrie spatiale européenne (en MEUR) [Source : Commission]

Fig. 2: Consolidated turnover of European space industry( in million EUR)


En 2000, l'industrie aérospatiale européenne employait 429 000 personnes directement et bien davantage indirectement, pour un chiffre d'affaires consolidé de 72 300 millions d'euros.

In 2000, the European aerospace industry employed 429 000 persons directly and many more indirectly, with a consolidated turnover of EUR72 300 million.


L'ACCIS sera obligatoire pour tous les groupes dont le chiffre d'affaires consolidé total est supérieur à 750 millions d'euros.

The CCCTB will be mandatory for all groups with global consolidated revenues of more than EUR 750 million.


Il emploie quelque 3 300 salariés et son chiffre d'affaires consolidé se monte à près de 1,2 milliard d'EUR, dont 75 % réalisés sur les marchés extérieurs.

Overall, it has some 3 300 employees and a consolidated turnover of nearly EUR 1.2 billion, of which around 75% on foreign markets.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
D’autre part, l’impôt spécial est calculé, pour les entreprises liées, sur la base du chiffre d’affaires consolidé du groupe, alors que, dans le cas d’une personne morale qui ne fait pas partie d’un groupe (comme un franchisé indépendant), l’assiette se limite au chiffre d’affaires de l’assujetti pris isolément.

Secondly, the special tax is calculated, for linked undertakings, on the basis of the consolidated turnover of the group, although, in the case of a legal person which is not part of a group (such as independent franchisees), the tax base is limited to the turnover of the taxable person taken individually.


f)dans le cas d’une personne morale, des amendes administratives maximales d’un montant d’au moins 5 000 000 EUR, ou dans l’État membre dont la monnaie officielle n’est pas l’euro, la valeur correspondante dans la monnaie nationale le 2 juillet 2014, ou jusqu’à 10 % du chiffre d’affaires annuel total réalisé par cette personne morale selon les derniers comptes disponibles approuvés par l’organe de direction; lorsque la personne morale est une entreprise mère ou une filiale d’une entreprise mère qui est tenue d’établir des comptes consolidés conformément à la d ...[+++]

(f)in the case of a legal person, maximum administrative fines of at least EUR 5 000 000 , or in the Member States whose currency is not the euro, the corresponding value in the national currency on 2 July 2014, or of up to 10 % of the total annual turnover of the legal person according to the last available accounts approved by the management body; where the legal person is a parent undertaking or a subsidiary of the parent undertaking which has to prepare consolidated financial accounts in accordance with Directive 2013/34/EU, the ...[+++]


L’industrie spatiale européenne génère un chiffre d’affaires consolidé de 5,4 milliards d’euros et emploie plus de 31 000 personnes hautement qualifiées.

European space manufacturing industry represents a consolidated turnover of 5.4 B€ and a highly qualified workforce of over 31,000.


—jusqu’à 10 000 000 EUR ou 5 % du chiffre d’affaires annuel total déterminé sur la base des comptes annuels du dernier exercice approuvés par l’organe de direction; lorsque la personne morale est une entreprise mère ou une filiale d’une entreprise mère qui est tenue d’établir des comptes consolidés en vertu de la directive 2013/34/UE, le chiffre d’affaires total à prendre en considération est le chiffre d’affaires annuel total ou ...[+++]

—up to EUR 10 000 000 or up to 5 % of the total annual turnover according to the last available annual accounts approved by the management body; where the legal entity is a parent undertaking or a subsidiary of a parent undertaking which has to prepare consolidated financial accounts pursuant to Directive 2013/34/EU, the relevant total turnover shall be the total annual turnover or the corresponding type of income pursuant to the relevant accounting Directives according to the last available consolidated annual accounts approved by the management body of the ultimate parent undertaking, or


PSAG, ex filiale de Preussag AG, avait en 1997 un chiffre d'affaires consolidé de 5,4 milliards de DM pour un effectif total de l'ordre de 12 000 personnes. Elle dispose de trois usines, à Salzgitter, Peine et Ilsenburg (Allemagne).

PSAG, a former subsidiary of Preussag AG, had a consolidated turnover in 1997 of DEM 5.4 billion for a total workforce of approximately 12 000 and owns three plants, at Salzgitter, Peine and Ilsenburg (Germany).


Le chiffre d'affaires consolidé du nouveau groupe atteindra plus de 2 milliards d'UKL.

The combined turnover of the new group is an excess of #_L 2 billion.


w