Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chaudière à alimentation manuelle
Chaudière à chauffe manuelle
Circuit d'alimentation des chaudières
Circuit d'eau d'alimentation des chaudières
Circuit de commande du seuil d'alimentation électrique
Dispositif d'alimentation en eau des chaudières
Eau d'alimentation de chaudière
Injecteur d'alimentation pour chaudières marines
Préposé à l'eau d'alimentation des chaudières
Tuyauterie d'eau d'alimentation des chaudières

Traduction de «Circuit d'alimentation des chaudières » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
circuit d'alimentation des chaudières | dispositif d'alimentation en eau des chaudières

boiler feed system | boiler feed water system


tuyauterie d'eau d'alimentation des chaudières [ circuit d'eau d'alimentation des chaudières ]

boiler feed-water piping


circuit d'eau d'alimentation des chaudières

boiler feed water piping


conducteur au traitement de l'eau d'alimentation des chaudières | conductrice au traitement de l'eau d'alimentation des chaudières | préposé au traitement externe et interne de l'eau d'alimentation et équipement auxiliaire | préposé à l'eau d'alimentation des chaudières

boiler feedwater operator


boues du traitement de l'eau d'alimentation des chaudières

boiler feedwater sludges


chaudière à alimentation manuelle [ chaudière à chauffe manuelle ]

hand charged furnace [ hand-fired boiler ]


conducteur au traitement de l'eau d'alimentation des chaudières [ conductrice au traitement de l'eau d'alimentation des chaudières ]

boiler feedwater operator




injecteur d'alimentation pour chaudières marines

feed injector for marine boilers


circuit de commande du seuil d'alimentation électrique

power level control actuator circuit
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'installation produira du gaz à partir de copeaux de bois (90 %) et de tourbe (10 %), lequel remplacera 25 à 40 % du charbon actuellement utilisé pour alimenter la chaudière.

The plant will produce gas from forest chips (90%) and peat (10%) that will replace between 25 and 40 % of the coal currently used to fuel the boiler.


12 (1) Les chaudières, les garnitures de chaudière, les conduites de vapeur principales, les tuyaux d’alimentation principaux, les évaporateurs, les réchauffeurs alimentaires, les systèmes d’alimentation des chaudières, les lignes d’arbres principales, les machines motrices principales et les systèmes de chauffe au mazout sont construits et inspectés en cours de construction de la manière prescrite par le Règlement sur les machines de navires.

12 (1) Boilers, boiler mountings, main steam pipes, main feed pipes, evaporators, feed heaters, boiler feed systems, main shafting, main engines and oil fuel systems shall be constructed and inspected during construction as required by the Marine Machinery Regulations.


(2) Les principaux tuyaux d’alimentation en combustible doivent avoir des soupapes d’arrêt qui permettent, au besoin, de couper l’alimentation aux chaudières et aux chambres ou compartiments des chaudières.

(2) Main fuel supply lines shall be provided with fuel shut-off valves whereby fuel to boilers, boiler rooms and compartments can be cut off when necessary.


f) si les machines principales ou auxiliaires alternatives utilisent de la vapeur surchauffée, il sera installé des filtres assurant la filtration continue de l’eau d’alimentation des chaudières, et si un réchauffeur à mélange reçoit la vapeur d’échappement des machines alternatives, l’eau d’alimentation sortant du réchauffeur devra passer par ces filtres.

(f) where superheated steam is used in main or auxiliary engines of reciprocating type, filters shall be fitted to provide for the continuous filtration of the boiler feed water, and if a direct contact heater is supplied with exhaust steam from reciprocating engines, the feed water from the heater shall be led through those filters.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Vous l'utilisez pour produire de l'électricité sur place afin d'alimenter vos chaudières, et vous prenez la cellulose pour la transformer en sucre afin de produire de l'éthanol.

You use that to generate electricity on site to fire your own boilers, and you take the cellulose and turn it into sugar to produce ethanol.


Tous les circuits alimentés par batteries, sauf le circuit de démarrage du moteur, doivent être protégés de façon adéquate contre les surcharges et les courts-circuits.

Attention shall be paid to the provision of adequate overload and short-circuit protection of all circuits, except engine starting circuits supplied from batteries.


Tous les circuits alimentés par batteries, sauf le circuit de démarrage du moteur, doivent être protégés contre les surcharges et les courts-circuits.

Attention shall be paid to the provision of overload and short-circuit protection of all circuits, except engine starting circuits, supplied from batteries.


les générateurs de vapeur et d'eau surchauffée visés à l'article 4, paragraphe 1, point b), tels que les chaudières à vapeur et à eau surchauffée à feu nu, les surchauffeurs et les resurchauffeurs, les chaudières de récupération de calories, les chaudières d'incinérateurs, les chaudières électriques à électrode ou à immersion et les autoclaves à pression, ainsi que leurs accessoires et, le cas échéant, leurs systèmes de traitement de l'eau d'alimentation, d'alimen ...[+++]

steam and hot-water generators as referred to in Article 4(1)(b) , such as fired steam and hot-water boilers, superheaters and reheaters, waste-heat boilers, waste incineration boilers, electrode or immersion-type electrically heated boilers, pressure cookers, together with their accessories and where applicable their systems for treatment of feedwater and for fuel supply;


les équipements comprenant au moins un circuit alimenté de façon indépendante et contenant 3 kg ou plus de gaz à effet de serre fluorés sont inspectés au moins une fois par an par des entreprises/du personnel agréés ;

equipment including at least one independently charged circuit containing 3kg or more of fluorinated greenhouse gases shall be inspected by accredited companies/certified personnel at least once every year;


14.1.5. Description des circuits alimentés en permanence.

14.1.5. Description of permanently energised installations.


w