Traduction de «Circuit d'avertissement niveau bas carburant » (Français → Anglais) :

(g) the report endorsed by independent experts justifies the work to modify the ventilation circuit by the need for the Tres Hermanos subsector to communicate with level 1 of La Prohida; for that reason various inclined planes were created along with other work in the "Tres Hermanos" sector located at a lower level than La Prohida; the total cost was EUR 602146 29 (100188713 pesetas); the same work was evaluated in the document from Uría Menéndez at EUR 698489.70 (16218907.20 pesetas);

The European Commission has sent France, Belgium, Netherlands, Austria, Italy, Portugal and Sweden a second written warning for failing to comply with an EU law aimed at promoting the use of low sulphur petrol and diesel fuels.

I agree with the various speakers that the governments must also be represented there at a high level, because it would be a mistake to exclude the governments and only to have them represented at a low level, resulting in a possible incompatibility between the outcome of the convention and that of the intergovernmental conference which, in the normal course of things, will be organised in 2004.

If the fluid in the storage reservoir drops to a level liable to cause an increase in steering or braking effort an acoustic or optical warning must be given to the driver. This warning may be combined with a device provided to warn of brake failure; the satisfactory condition of the signal must be easily verifiable by the driver. 4.2.4.2. The same energy source may be used to supply the steering equipment and systems other than the braking device if, when the fluid level in the storage reservoir drops to a level liable to cause an increase in steering effort, an acoustic or optical warning is given to the driver; the satisfactory cond ...[+++]ition of the signal must be easily verifiable by the driver. 4.2.4.3. The warning devices must be directly and permanently connected to the circuit.

I would like to start this morning by focusing my questions on what I believe is a matter of great concern to all Canadians and, indeed, to yourself, if I can believe what I read in the press, namely, the current low level of the Canadian dollar vis-à-vis not only the U.S. dollar but other currencies in the orbit in which Canada trades.

In particular, the existence of the maximum guaranteed amount and its rather low level are inonvenient for the customer, since above this amount the eurocheque is not cleared in the eurocheque clearing system but processed as an international transfer, usually subject to high commissions.