Est-il vrai, par ailleurs, que certains réacteur CANDU fonctionnent avec un coefficient positif, mais que dans leur cas, cette situation était prévisible.
As I understand it, it's true that some CANDU reactors actually do operate with a positive coefficient, but the issue is the predictability.