Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Centre de collecte d'embryons
Collecte d'embryons
Collecte d'embryons par lavage
Collecte par voie humide avec lavage à l'eau
Lavage
Pays de collecte
Rinçage
Rinçage de l'utérus
Récolte d'embryons
Récupération d'embryons par lavage
Unité de collecte d'embryons

Traduction de «Collecte d'embryons par lavage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
lavage [ rinçage de l'utérus | rinçage | collecte d'embryons par lavage ]

ova flushing [ flushing out | flushing | uterine flush ]


récupération d'embryons par lavage

obtaining of embryos by lavage


récolte d'embryons [ collecte d'embryons ]

embryo recovery [ ovum collection | embryo collection ]








collecte par voie humide avec lavage à l'eau

wet collection aqueous scrubbing
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
6. Par dérogation au paragraphe 5, un État membre peut autoriser la collecte, la production, le traitement et le stockage, à des fins d'utilisation sur son propre territoire, de produits germinaux provenant de reproducteurs de race pure dans un centre de collecte ou de stockage de sperme, dans un centre de stockage d'embryons, par une équipe de collecte ou de production d'embryons ou par du personnel possédant des qualifications sp ...[+++]

6. By way of derogation from paragraph 5, a Member State may authorise the collection, production, processing and storage for use within the territory of that Member State of germinal products of purebred breeding animals at a semen collection or storage centre, at an embryo storage centre, by an embryo collection or production team or by specifically qualified staff, approved in accordance with the legislation of that Member State.


4. Par dérogation au paragraphe 3, un État membre peut autoriser la collecte, la production, le traitement et le stockage, à des fins d'utilisation sur son territoire, de produits germinaux provenant de reproducteurs porcins hybrides dans un centre de collecte ou de stockage de sperme, dans un centre de stockage d'embryons, par une équipe de collecte ou de production d'embryons ou par du personnel possédant des qualifications spécifiques, agréé conformément à la législation de l'État membre concerné.

4. By way of derogation from paragraph 3, a Member State may authorise the collection, production, processing and storage for use within the territory of that Member State of germinal products of hybrid breeding pigs at a semen collection or storage centre, at an embryo storage centre, by an embryo collection or production team or by specifically qualified staff, approved in accordance with the legislation of that Member State.


pour le transfert d'embryons, les ovocytes collectés et utilisés à des fins de production in vitro d'embryons et d'embryons obtenus in vivo conçus à l'aide du sperme visé aux points b) ou c) du présent paragraphe, à condition que ces ovocytes et embryons aient été prélevés sur des reproducteurs de race pure des espèces bovine, porcine, ovine ou caprine ayant subi un contrôle des performances ou une évaluation génétique conformément à l'article 25.

for embryo transfer, oocytes collected and used for in vitro production of embryos and in vivo derived embryos conceived by use of semen referred to in point (b) or (c) of this paragraph, provided that those oocytes and embryos have been collected from purebred breeding animals of the bovine, porcine, ovine or caprine species which have undergone performance testing or genetic evaluation in accordance with Article 25.


pour le transfert d'embryons, les ovocytes collectés et utilisés à des fins de production in vitro d'embryons et d'embryons obtenus in vivo conçus à l'aide du sperme visé au point b), à condition que ces ovocytes et embryons aient été prélevés sur des reproducteurs porcins hybrides ayant subi, lorsque le programme de sélection approuvé en vertu de l'article 8, paragraphe 3, et, le cas échéant, de l'article 12 l'exige, un contrôle des performances ou une évaluation génétique conformément à l'article 25.

for embryo transfer, oocytes collected and used for in vitro production of embryos and in vivo derived embryos conceived by use of semen referred to in point (b), provided that those oocytes and embryos have been collected from hybrid breeding pigs which have undergone, where required by the breeding programme, approved in accordance with Article 8(3), and, where applicable, Article 12, performance testing or genetic evaluation in ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
pour le transfert d'embryons, les ovocytes collectés et utilisés à des fins de production in vitro d'embryons et d'embryons obtenus in vivo conçus à l'aide du sperme visé au point d) du présent paragraphe, à condition que ces ovocytes et embryons aient été prélevés sur des reproducteurs de race pure de l'espèce équine ayant subi, lorsque le programme de sélection approuvé en vertu de l'article 8, paragraphe 3, et, le cas échéant, de l'article 12 l'exige, un contrôle des performances ou une évaluation génétique con ...[+++]

for embryo transfer, oocytes collected and used for in vitro production of embryos and in vivo derived embryos conceived by use of semen referred to in point (d) of this paragraph, provided that those oocytes and embryos have been collected from purebred breeding animals of the equine species which have undergone, where required by the breeding programme approved in accordance with Article 8(3), and, where applicable, Article 12, p ...[+++]


Par ailleurs, aucune collecte sélective des sacs en plastique à poignées n'est prévue, leur transport coûte cher et leur lavage à des fins de recyclage requiert l'utilisation de grands volumes d'eau.

In addition, there is no separate collection for plastic carrier bags, their transportation is costly, and washing them for recycling requires large volumes of water.


Par ailleurs, aucune collecte sélective des sacs en plastique à poignées n'est prévue, leur transport coûte cher et leur lavage à des fins de recyclage requiert l'utilisation de grands volumes d'eau.

In addition, there is no separate collection for plastic carrier bags, their transportation is costly, and washing them for recycling requires large volumes of water.


L’intention des Lignes directrices des IRSC de 2002 était de favoriser la prise de décision concernant la disposition future de l’excédent d’embryons avant la collecte des gamètes et la création d’embryons.

The intent of the 2002 CIHR Guidelines was to promote decision-making regarding the future disposition of excess embryo prior to the collection of gametes and the creation of embryos.


Il est possible de ralentir, à défaut de pouvoir la contrôler, la montée des résistances par des stratégies de prévention. Elles s'appuient en particulier sur des mesures d'hygiène individuelles et collectives (règles d'hygiène élémentaires, lavage des mains, isolement, etc.).

The increase of resistance can be contained if not controlled by prevention strategies, based in particular on individual and collective hygiene (elementary hygiene rules, washing of hands, isolation etc., ).


La troisième voie qui a été prise, c’est finalement de superposer, au-dessus des systèmes existants, auxquels on ne touche pas, un véritable embryon de droit communautaire des procédures collectives et de l’entreprise en difficulté.

The third route that has been taken is in the end to superimpose above the existing systems, which are not touched, a real embryo of Community law of collective procedures and procedures for companies in difficulty.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Collecte d'embryons par lavage ->

Date index: 2020-12-24
w