Dans le but de promouvoir cette activité, la Commission, dans son rôle de coordinateur du G-24, entend organiser avant la fin de l'année à Bruxelles un colloque sur les investissements auquel seront invités les pays industrialisés, les pays d'Europe centrale et orientale et les milieux économiques.
In order to give an impulse to this activity, the Commission, in its role as coordinator of the G-24, intends to organise a colloquium on investment before the end of the year in Brussels to which industrialised countries, the CEEC and business circles will be invited.