Traduction de «Collège d'artisanat et de design du Nouveau-Brunswick » (Français → Anglais) :

11. Stresses that Parliament’s request for the replacement of a Commissioner-designate or the allocation to him or her of a different portfolio, on the basis of the evaluation made by the committee(s) responsible, should be fully taken into account; considers that, where Parliament asks for the replacement of a Commissioner-designate, a deadline should be set for the nomination of a new candidate by the Member State concerned; opposes a ‘take-it-or-take-it’ approach in an exceptional situation where the second nominee proposed by a Member State is also found to be unqualified to be a member of the College or to carry out the particular ...[+++] duties assigned to him or her; considers that a limited extension of the outgoing Commission’s term of office can be acceptable, as a last resort, only in exceptional cases where the need for the proper preparation of supplementary hearings does not allow Parliament to approve the new Commission before 1 November;

Folks from the New Brunswick College of Craft and Design, the Fredericton multicultural community, CISV, OXFAM, Freedom and others spent the afternoon knitting and supporting each other during these critical and fearful times.

3. Is convinced that the filling of key economic portfolios by Commissioners-designate who, for the most part, have an overtly neo-liberal policy view and track record creates an unacceptable imbalance between social, economic and environmental priorities in the incoming College of Commissioners;

College of Arts, Crafts and Design

As a young college professor, when I returned to New Brunswick in the mid-1960s, I recall watching Norbert when he was a member of the cabinet of then-Premier Robichaud, now Senator Robichaud.

From 1910 to 1923, your order operated St. Thomas College, in Chatham, New Brunswick, which is the province I represent in the Senate.