Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comité canadien de l'art esquimau
Comité de l'art esquimau

Traduction de «Comité canadien de l'art esquimau » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Comité canadien de l'art esquimau

Canadian Eskimo Art Committee
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
M. James D. Fleck (président, Comité de soutien, Sommet canadien des arts): Je vous présente la présidente du Sommet canadien des arts et ex-présidente du Royal Winnipeg Ballet, Mme Susan Glass, qui vous expliquera les antécédents de notre organisation.

Mr. James D. Fleck (Chair, Advocacy Committee, Canadian Arts Summit): I'd like to introduce the chair of the Canadian Arts Summit and the past-president of the Royal Winnipeg Ballet, Ms. Susan Glass, to provide some background on our organization.


Je suis accompagnée par deux collègues, M. Jim Fleck, ex-président du Sommet canadien des arts et président de notre actuel sous-comité du soutien; et Mme Sarah Iley, présidente et chef de direction du Conseil pour le monde des affaires et des arts du Canada.

I'm joined by my two colleagues, Dr. Jim Fleck, who is the past-chair of the Canadian Arts Summit and chair of our current advocacy subcommittee; and Ms. Sarah Iley, who is the president and chief executive officer of the Council for Business and the Arts in Canada.


Du Sommet canadien des Arts : James D. Fleck, président, Comité de soutien; Susan Glass, présidente; Sarah .E. Iley, présidente et directrice générale, " Council for Business and the Arts in Canada " .

From the Canadian Arts Summit: James D. Fleck, Chair, Advocacy Committee; Susan Glass, Chair; Sarah J.E. Iley, President and Chief Executive Officer, Council for Business and the Arts in Canada.


Mme Sarah Iley: C'est dans ce contexte que le Sommet canadien des Arts demande au comité permanent de recommander au gouvernement d'accroître le financement des arts en ajoutant 5 dollars par habitant au budget du Conseil des Arts du Canada, d'éliminer l'impôt sur les gains en capital provenant de dons de titres cotés en bourse, de modifier les règles de l'ADRC pour présumer du statut de travailleur indépendant des artistes et de faire passer à 20 millions de dollars le budget des tournées int ...[+++]

Ms. Sarah Iley: It is against this backdrop that the Canadian Arts Summit calls upon the standing committee to recommend to the government that it increase its funding for the arts by adding $5 per capita to the budget of the Canada Council, that it eliminate capital gains tax on gifts of appreciated securities, that it adopt new CCRA rules to presume the self-employment status of artists, and that it increase the international touring budget of the Department of Foreign Affairs to $20 million.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par exemple, lorsque les administrateurs de Massey-Ferguson, d'International Harvester ou de Bombardier veulent mon argent, lorsque des représentants du Comité canadien d'action sur le statut de la femme ou le milieu des arts ont besoin d'un peu de fric, ils pourraient venir frapper à ma porte et m'en demander, mais ils savent que je leur dirais probablement d'aller se faire voir ailleurs.

For example, when the directors of Massey-Ferguson, International Harvester or Bombardier want my money, when representatives of the National Action Committee on the Status of Women or the arts community needs some dough they could come knocking on my door and ask me but they know that I would probably tell them to get lost.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Comité canadien de l'art esquimau ->

Date index: 2023-05-24
w