Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Comité d'examen de la Loi sur la police » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Comité d'examen de la Loi sur la police

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Police Act Review Committee

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Comité consultatif sur l'examen de la Loi sur l'Administration canadienne de la sûreté du transport aérien [ Comité consultatif sur l'examen de la Loi sur l'ACSTA ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Canadian Air Transport Security Authority Act Review Advisory Panel [ CATSA Act Review Advisory Panel ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Comité d'examen de la Loi maritime du Canada [ Comité d'examen de la LMC ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Canada Marine Act Review Panel [ CMA Review Panel ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il est convenu, - Que le Sous-comité du programme et de la procédure examine ce qui suit, assigne une priorité à chaque question et fasse rapport au Comité : examen de la Loi sur les océans, étude de l’aquaculture, la pêche à Burnt Church (Nouveau-Brunswick), les allocations de prises de saumon dans le fleuve Fraser, résultats de l’Examen de la politique des pêche ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-08]

It was agreed, - That the Sub-Committee on Agenda and Procedure consider the following, assign a priority to each and report back to the Committee: Review of the Oceans Act, Aquaculture Study, Fisheries at Burnt Church, NB, Fraser River Salmon Allocations, Atlantic Fisheries Policy Review results, activities of the Independent Panel on Access Criteria, Newfoundland Shrimp Fishery, Dogfish Quotas.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-08]

Témoins : De l’Association canadienne des chefs de police: Vincent Westwick, président, Comité de modification des lois, conseiller juridique, police d'Ottawa; Susan Dunn, membre, Comité de modification des lois, surintendant, police provinciale de l'Ontario.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Witnesses: From the Canadian Association of Chiefs of Police: Vincent Westwick, Chair, Law Amendments Committee, Legal Advisor, Ottawa Police; Susan Dunn, Member, Law Amendments Committee, Superintendent, Ontario Provincial Police.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à l'article 25(3) de la Loi sur l'expansion des exportations, le Comité reprend son étude du Rapport sur l'examen de la Loi sur l'expansion des exportations Le Comité entreprend son examen d'une ébauche de rapport À 10 h 15, le Comité s'ajourne jusqu'à nouvelle convocation de la présidence.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Pursuant to Standing Order 108(2) and Article 25(3) of the Export Development Act, the Committee resumed its examination of the Report on the Review of the Export Development Act. The Committee commenced its examination of a draft Report. At 10:15 p.m., the Committee adjourned to the call of the Chair.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

D. considérant que la mise en œuvre de cette loi a donné lieu à des mesures draconiennes, comme des opérations de police, des confiscations de biens, des amendes administratives et d'autres mesures visant à empêcher et à dissuader les organisations de la société civile de mener à bien leurs travaux; que treize mouvements de défense des droits de l'homme ont déposé un recours collectif auprès de la Cour européenne des droits de l'homme en vue de contester la loi sur les «agents étrangers»; que ce recours est actuell ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-10-22]

D. whereas the implementation of this law has entailed drastic actions such as police raids, confiscation of property, administrative fines and other measures aimed at preventing and dissuading civil society organisations from carrying out their work; whereas 13 leading rights groups have jointly filed a complaint with the European Court of Human Rights challenging the law on ‘foreign agents’; whereas this application is currently under review;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-10-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L’examen éthique doit être réalisé par un comité d’éthique en conformité avec la loi du pays de l’UE concerné.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-08-07]

The ethical review must be performed by an ethics committee in accordance with the law of the EU country concerned.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-08-07]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2014-08-07]

L’examen éthique doit être réalisé par un comité d’éthique en conformité avec la loi du pays de l’UE concerné.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

The ethical review must be performed by an ethics committee in accordance with the law of the EU country concerned.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-04-15]

R. considérant qu'en Ouganda, en février et en juin 2012, les forces de police et le ministre de la morale et de l'intégrité, agissant sans mandat et au mépris de la liberté de rassemblement des citoyens, ont interrompu des réunions privées de militants des droits de l'homme; considérant que le ministre a l'intention d'interdire 38 organisations présumées oeuvrer en faveur des droits humains des personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, transgenres et intersexuées; considérant que la loi anti-homosexualité, proposée pour la première fois ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-04]

R. whereas in Uganda, in February and June 2012, police forces and the Minister for Ethics and Integrity, acting without warrants and in disregard of citizens’ freedom of assembly, stopped private meetings of human rights activists; whereas the Minister plans to outlaw 38 organisations understood to work for the human rights of LGBTI people; whereas the Anti-Homosexuality Bill first proposed in 2009 is still under discussion, and may include unacceptable provisions including the death penalty; whereas lawsuits and enquiries in Uganda and in the United States have revealed the role of, among others, Scott Lively and the Abiding Truth M ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-07-04]

R. considérant qu'en Ouganda, en février et en juin 2012, les forces de police et le ministre de la morale et de l'intégrité, agissant sans mandat et au mépris de la liberté de rassemblement des citoyens, ont interrompu des réunions privées de militants des droits de l'homme; considérant que le ministre a l'intention d'interdire 38 organisations présumées œuvrer en faveur des droits humains des personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, transgenres et intersexuées; considérant que la loi anti-homosexualité, proposée pour la première fois ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-04]

R. whereas in Uganda, in February and June 2012, police forces and the Minister for Ethics and Integrity, acting without warrants and in disregard of citizens' freedom of assembly, stopped private meetings of human rights activists; whereas the Minister plans to outlaw 38 organisations understood to work for the human rights of LGBTI people; whereas the Anti-Homosexuality Bill first proposed in 2009 is still under discussion, and may include unacceptable provisions including the death penalty; whereas lawsuits and enquiries in Uganda and in the United States have revealed the role of, among others, Scott Lively and the Abiding Truth ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-07-04]

M. Easter (Malpèque), du Comité permanent des pêches et des océans, présente le quatrième rapport de ce Comité (examen de la Loi sur les océans).

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-10-30]

Mr. Easter (Malpeque), from the Standing Committee on Fisheries and Oceans, presented the Fourth Report of the Committee (review of the Oceans Act).

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-10-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-10-30]

Présentation de rapports de comités M Whelan (Essex), du Comité permanent de l'industrie, présente le septième rapport de ce Comité (examen de la Loi sur la concurrence).

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2000-06-13]

Presenting Reports from Committees Ms. Whelan (Essex), from the Standing Committee on Industry, presented the Seventh Report of the Committee (interim report on the Competition Act).

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2000-06-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2000-06-13]

D'autres ont cherché : comité d'examen de la lmc Comité d'examen de la Loi sur la police

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Comité d'examen de la Loi sur la police ->

Date index: 2022-09-01