Le 30 septembre 1999, 200 experts fédéraux en matière de qualité et d'innocuité des aliments écrivaient au ministre fédéral de la Santé pour l'informer qu'en raison du manque de personnel à l'Agence canadienne d'inspection des aliments, il existe des lacunes importantes, notamment en matière de recherche sur les aliments transgéniques.
On September 30, 1999, 200 federal experts on food quality and safety wrote to the Minister of Health, Allan Rock, to tell him of significant gaps in research on GMOs, for example, because of the shortage of personnel at the Canadian Food Inspection Agency.