Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CDF
Centre de coordination en matière de droits de l'homme
Comité consultatif en matière de droit international
Comité d'experts en matière de droits de l'homme
Comité des droits de l'homme

Traduction de «Comité d'experts en matière de droits de l'homme » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Comité d'experts en matière de droits de l'homme
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Committee of Experts on Human Rights
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Comité d'experts en matière de droits de l'homme
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Committee of Experts on Human Rights
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Comité consultatif en matière de droit international
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Advisory Committee on International Affairs
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
CDF | Comités de défense des libertés démocratiques et des droits de l'homme | Comités pour la défense des droits de l'homme et des libertés démocratiques en Syrie
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Committees for the Defence of Democratic Freedoms and Human Rights in Syria | Committees for the Defence of Democratic Liberties and Human Rights in Syria | Committees for the Defence of Human Rights in Syria | CDF [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Comité d'experts en matière de transit de gaz naturel sur les grands réseaux | comité d'experts en matière de transit du gaz naturel sur les grands réseaux
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Committee of Experts on the Transit of Natural Gas through Grids
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Réunion du Groupe d'experts en matière de population et de droits de l'homme
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Expert Group Meeting on Population and Human Rights
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Centre de coordination en matière de droits de l'homme
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Human Rights Coordination Centre | HRCC
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Comité des droits de l'homme
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Human rights committee
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
* Poursuivre la mise en oeuvre et la préparation des programmes communautaires en matière de droits de l'homme visant à promouvoir l'État de droit et la réforme du système juridique (programme de coopération entre l'UE et la Chine en matière de coopération juridique et judiciaire), les droits économiques, sociaux, culturels, civils et politiques (réseau UE-Chine sur la ratification et la mise en oeuvre des conventions de l'ONU, programme de soutien des droits économiques, sociaux et culturels dans la province du Yunnan, fédération chinoise de personnes handicapées, fonds pour ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
* Continue implementation and preparation of EU human rights-related assistance programmes addressing the rule of law and legal reform (EU-China Legal and Judicial Co-operation Programme), economic, social, cultural, civil and political rights (EU/China Network on the ratification and implementation of UN Covenants, Programme of support to economic, social and cultural rights in Yunnan Province, Chinese Disabled Persons Federation, EU-China Human Rights Small Project Facility, Scholarships for the Masters of Law course in Human Rights at the University of Hong Kong) and democracy (EU-China Training Programme on Village Governance).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
b.Élaborer et mettre en œuvre une politique visant à faire en sorte que l’appui de l’UE et de ses EM à l’armée, à la police, aux gardes-frontières et aux autres forces de sécurité, notamment dans le cadre des missions et opérations relevant de la PSDC, soit conforme/contribue à la promotion, à la protection et à l’application du droit international relatif aux droits de l’homme et du droit humanitaire international et cadre avec les politiques de l’UE en matière de droits de l’homme (politique de vigilance en matière de dr ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
b.Develop and implement a policy to ensure that EU and EU MS support to military, police, border control and other security forces, including in the context of CSDP missions and operations, is in compliance with/contributes to the promotion, protection and enforcement of international human rights and international humanitarian law, and is consistent with the EU's human rights policies (Human Rights Due Diligence Policy).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Certains sujets doivent être abordés en priorité lors de ces dialogues: la mise en œuvre des instruments internationaux en matière de droits de l’homme; la lutte contre la peine de mort, la torture et autres traitements cruels ainsi que toute forme de discrimination; les droits des enfants (particulièrement dans les conflits armés); les droits des femmes; la liberté d’expression; le rôle de la société civile et la protection des défenseurs des droits ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
The priority issues to be discussed in human rights dialogues are: the implementation of international human rights instruments; combating the death penaltytorture and other cruel treatment, and all forms of discrimination.children’s rights (particularly in armed conflict).women’s rights; freedom of expression; the role of civil society and the protection of human rights defenders; international cooperation in the field of international justice (especially with the International Criminal Court); the promotion of democratisation and good governance; and conflict prevention and the rule of law
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
ii)apporter une réponse aux défis essentiels en matière de droits de l’homme: ce chapitre est centré sur des défis thématiques ciblés en matière de droits de l’homme, l’équilibre nécessaire entre les droits civils et politiques, d’une part, et les droits économiques, sociaux et culturels, d’autre part, étant maintenu.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
ii)Addressing key human rights challenges: This chapter focuses on targeted thematic human rights challenges, while maintaining the necessary balance between civil and political rights on the one end and economic, social and cultural rights on the other.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’établissement d’un groupe de travail du Conseil sur les droits de l’homme (COHOM) basé à Bruxelles, l’adoption d’un ensemble d’orientations et de lignes directrices détaillées de l’UE sur des questions essentielles liées aux droits de l’homme [la liberté de religion ou de conviction, les droits des personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, transgenres et intersexuées (LGBTI), la liberté d’expression en ligne et hors ligne], l’adoption d’une «boîte à outils» en vue d’une approche du développement fondée sur les droits, l’adoption de stratégies locales pa ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
The establishment of a Brussels-based Council Working Group on Human Rights (COHOM), the adoption of a set of detailed EU guidelines on key human rights issues (freedom of religion or belief, Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender and Intersex (LGBTI) rights, freedom of expression online and offline), the adoption of a toolbox for a rights-based approach to development, the adoption of local Human Rights Country Strategies based on the cooperative work of EU Delegations and Member States' Embassies, the setting up of human rights focal points in EU Delegations, the improvement of a targeted training programme for EU staff and Member States' ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Le comité a recueilli le témoignage de deux personnes que je considère comme des experts en matière de droits des minorités.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]
The committee heard from two witnesses whom I consider to be experts on minority rights.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]
Mme Ruth Sullivan, professeure, Faculté de droit, Université d'Ottawa: Je suis heureuse de pouvoir prendre la parole devant le comité, mais je dois lui signaler que je ne suis pas experte en matière de droits linguistiques.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]
Ms Ruth Sullivan, Professor, Law Faculty, University of Ottawa: I appreciate this opportunity to address the committee. I should point out that I am not an expert in linguistic rights.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]
Si ce comité et le Parlement tiennent absolument à ce processus auquel nous nous opposons, nous croyons qu'à tout le moins, le comité qui choisit les pays désignés devrait être composé d'experts en matière de droits de la personne et les critères utilisés pour déterminer si un pays doit se trouver ou non dans cette liste devraient être fondés entièrement sur les droits de la personne et la protection de l'État, et ...[+++]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-10]
If this committee and Parliament absolutely insist on this process that we disagree with, in the alternative we think at the very least the committee that selects designated countries must be composed of human rights experts, and the criteria for establishing whether or not a country should be on that list must be completely based on human rights and state protection criteria, nothing else.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-10]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-05-10]
L'actuel greffier du Sénat était greffier du comité et, au nom du Sénat, nous avions demandé à M. Cohen de comparaître à titre de témoin expert en matière de droits de la personne, tels qu'énoncés dans la charte.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-09-23]
Our current Clerk of the Senate was clerk of the committee at that time and, on behalf of the Senate, we had Mr. Cohen appear as an expert witness on human rights issues under the Charter.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-09-23]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2003-09-23]
M. Chuck Cadman: La raison pour laquelle j'ai posé la question, qui a d'ailleurs été posée à maintes reprises au cours des présentes audiences, est que si le Parlement modifie la définition basée sur l'union d'un homme et d'une femme, il n'y aurait peut-être plus aucune raison rationnelle d'exclure d'autres types de relations; ce sont d'ailleurs des experts en matière de droit qui l'ont signalé.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-09]
Mr. Chuck Cadman: The reason I asked the question, which I think has come up time and time again through these hearings, is that if Parliament changes the definition from one woman and one man and we've heard legal experts tell us this there can be no rational reason why we would exclude other types of relationships.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-09]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-04-09]


D'autres ont cherché : comité des droits de l'homme     Comité d'experts en matière de droits de l'homme     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Comité d'experts en matière de droits de l'homme ->

Date index: 2022-07-24
w