Conformément à l'article 108(2) du Règlement, une étude sur " Les travailleurs âgés" . Carolyn Bennett propose, - Que le Sous-comité sur la condition des personnes handicapées soit autorisé à siéger deux fois cette semaine pour examiner son ébauche de rapport le 1 juin, à 13 h, et pour entendre des ministres, à 11 h, le 3 juin.
Pursuant to Standing Order 108(2), a study on " Older Workers" Carolyn Bennett moved that, - The Sub-Committee on the Status of Persons with Disabilities be autorised to sit twice this week to consider its draft report June 1 at 1:00 p.m. and to hear Ministers at 11:00 a.m. June 3. After debate the question being put on the motion it was adopted.