Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Comité de l'abattage sans cruauté des animaux » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Comité de l'abattage sans cruauté des animaux

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Humane Slaughter Committee

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

abattage sans cruauté des animaux

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

humane slaughter of animals

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Loi sur l'abattage, sans cruauté, des animaux destinés à l'alimentation

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Humane Slaughter of Food Animals Act

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Examen ante mortem, inspection ante mortem et traitement et abattage sans cruauté des animaux pour alimentation humaine

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

Ante-Mortem Examination, Ante-Mortem Inspection and Humane Treatment and Slaughter of Food Animals

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

f) de déterminer le matériel et les installations à utiliser, les méthodes à suivre et les normes à respecter dans les établissements agréés pour le traitement et l’abattage sans cruauté des animaux et la transformation et la manutention hygiéniques des produits de viande;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(f) prescribing the equipment and facilities to be used, the procedures to be followed and the standards to be maintained in registered establishments to ensure humane treatment and slaughter of animals and hygienic processing and handling of meat products;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

b) ne sont pas incompatibles avec les lois d'application générale touchant l'abattage sans cruauté des animaux sauvages, la sécurité publique et le contrôle des armes à feu; ou

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

(b) conflict with laws of general application regarding humane killing of wildlife, public safety and firearms control; or

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

À l’échelon fédéral, l’Agence canadienne d’inspection des aliments applique une réglementation sur le transport et l’abattage sans cruauté des animaux dans les établissements inspectés par le gouvernement fédéral.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-03-06]

At the federal level, regulations regarding the humane transport and humane slaughter of animals in federally inspected facilities are enforced by the Canadian Food Inspection Agency.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-03-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-03-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Six mois plus tard, la Commission se tient devant nous aujourd’hui et nous dit qu’étant donné que l’abattage des phoques est depuis tant d’années un exemple criant de cruauté gratuite envers les animaux, elle a encore besoin de temps pour examiner la question plus en profondeur.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-14]

Six months later the Commission is before us today telling us that, with seal killing being notoriously at the forefront of senseless cruelty to animals for so many years, it still needs more time to consider the matter further.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-14]

Le 23 décembre 2005, le comité de gestion «Viande bovine», qui siège à Bruxelles, a décidé la levée immédiate des subventions européennes au secteur du transport des animaux destinés à l’abattage.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-15]

At its meeting of 23 December 2005 in Brussels the EU's Management Committee for Beef and Veal decided to discontinue EU subsidies for shipments of slaughter animals with immediate effect.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-15]

Le 23 décembre 2005, le comité de gestion "Viande bovine", qui siège à Bruxelles, a décidé la levée immédiate des subventions européennes au secteur du transport des animaux destinés à l'abattage.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-01]

À leur arrivée dans ces pays tiers, les animaux sont souvent traités avec une grande cruauté lors de leur déchargement, de leur transport ultérieur et de leur abattage.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-15]

On arrival in the third countries the animals are often treated with great cruelty during unloading, onward transportation and at slaughter.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-15]

4.1 inviter instamment le gouvernement britannique à tout mettre en oeuvre pour éradiquer rapidement la maladie et à soumettre dans les plus brefs délais à la Commission, pour approbation par le Comité vétérinaire permanent, un programme d'abattage sélectif qui satisfasse au moins aux engagements contractés lors du Sommet de Florence sur la base d'un système fiable d'enregistrement et de certific ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-02-06]

4.1. The UK Government should be urged to make an all-out effort to eradicate BSE as soon as possible and to submit to the Commission, at the earliest possible date and for approval by the Standing Veterinary Committee, a selective culling plan in line, at the least, with the undertakings made at the Florence European Council on the basis of a secure system for the registration and certification of animals and their movements and of herds.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-02-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-02-06]

La Loiimpose aussi des restrictions au type de pièges ou de dispositifs servant au piégeage ou à d’autres fins, et exige l’abattage sans cruauté des animaux capturés vivants.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

The Act also provides for restrictions on the types of traps and devices used in trapping and for other purposes, and for animals caught alive to be killed humanely.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML]

D'autres ont cherché : abattage sans cruauté des animaux Comité de l'abattage sans cruauté des animaux

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Comité de l'abattage sans cruauté des animaux ->

Date index: 2024-04-07