Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Comité sur l'incidence de la libéralisation du commerce » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Comité sur l'incidence de la libéralisation du commerce

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Task Force on the Impact of Trade Liberalization

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

La nouvelle Jérusalem : la mondialisation, la libéralisation du commerce et certaines incidences sur la politique canadienne du travail

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

The New Jerusalem: Globalization, Trade Liberalization, and some implications for Canadian Labour Policy

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

17b) La Commission renforcera la contribution de la politique commerciale à la conservation de la biodiversité et s'attaquera aux effets négatifs éventuels en intégrant systématiquement la conservation dans les négociations et les dialogues commerciaux avec les pays tiers, en repérant et en évaluant les effets potentiels sur la biodiversité de la libéralisation du commerce et des investissements grâce à des évaluations ex ante de l'incidence du commerce sur le développement durable et à des évaluations ex post, et s'attachera à inclur ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

17b) The Commission will enhance the contribution of trade policy to conserving biodiversity and address potential negative impacts by systematically including it as part of trade negotiations and dialogues with third countries, by identifying and evaluating potential impacts on biodiversity resulting from the liberalisation of trade and investment through ex-ante Trade Sustainability Impact Assessments and ex-post evaluations, and seek to include in all new trade agreements a chapter on sustainable development providing for substantial environmental provisions of importance in the trade context including on biodiversity goals.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Deuxièmement, le Cabinet ne devrait être autorisé à poursuivre les négociations sur la ZLEA que lorsque des études exhaustives sur l'incidence de la libéralisation du commerce et des investissements sur les droits économiques, sociaux et culturels auront été réalisées et évaluées.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Second, cabinet authority to proceed with these negotiations on the FTAA should be preconditioned upon the completion and evaluation of comprehensive studies on the impacts of trade and investment liberalization on economic, social and cultural rights.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Le Québec refusait de prendre des engagements de libéralisation et souhaitait avoir recours aux réserves nécessaires pour préserver ses politiques dans le cadre de toutes les négociations commerciales — que ce soit avec l'OMC, la ZLEA, les accords bilatéraux ou autres — et de la libéralisation du commerce et de l'investissement, chaque fois que des questions soulevées pourraient avoir une incidence sur la ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

Quebec refused to make liberalization commitments and wanted to have recourse to the reserves needed to preserve its policies any time issues were raised that could affect its ability to support its culture during trade negotiations—whether through the WTO, the FTAA, bilateral agreements or others—or during trade and investment liberalization.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-12-13]

"L'incidence de la suppression des contingents et de la liberalisation du commerce sur le développement durable"

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-29]

"Impact of quota elimination and trade liberalisation on sustainable development"

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-04-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-04-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il accorde une attention particulière aux négociations commerciales multilatérales en cours et examine l'incidence des initiatives de libéralisation plus larges sur le commerce ACP-CE et le développement des économies ACP.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-06-24]

It shall pay special attention to current multilateral trade negotiations and shall examine the impact of the wider liberalisation initiatives on ACP-EC trade and the development of ACP economies.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-06-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-06-24]

[38] L'avis du Comité économique et social sur les "incidences du commerce électronique sur le marché unique (OMU)" montre qu'en Europe le commerce électronique représente actuellement moins de 1 % du total des échanges commerciaux avec le consommateur final, c'est-à-dire moins par exemple que la vente par correspondance traditionnelle (JO C 123 du 25.4.2001, pp.1-10)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-01-14]

[38] The Opinion of the Economic and Social Committee on 'The effects of e-commerce on the Single Market (SMO)' shows that in Europe e-commerce currently accounts for less than 1% of total final consumer transactions, i.e. less than traditional mail order business (OJ C/123, 25.04.01, p.1-10)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-01-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-01-14]

2. Le comité ministériel commercial accordera une attention particulière aux négociations commerciales multilatérales en cours et examinera l'incidence des initiatives de libéralisation plus larges sur le commerce ACP-CE et le développement des économies ACP.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-22]

2. The Ministerial Trade Committee shall pay special attention to current multilateral trade negotiations and shall examine the impact of the wider liberalisation initiatives on ACP-EC trade and the development of ACP economies.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-06-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-06-22]

Les négociations sur la libéralisation du commerce mondial des services financiers menées sous les auspices de l'Organisation mondiale du commerce passent à la vitesse supérieure le 28 mars 1995 avec la première réunion, à Genève, du Comité du commerce des services financiers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-06-29]

Negotiations to liberalise world trade in financial services conducted under the auspices of the World Trade Organization move up a gear on 28 March 1995 when the first meeting of the recently established Committee on Trade in Financial Services is held in Geneva.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-06-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1995-06-29]

Il s'agit de concilier la libéralisation du commerce et des investissements, le respect des droits de la personne et les objectifs de développement social et économique, que certains appellent droits au développement, qui, à mon avis, sont un préalable au respect des droits de la personne dans le but d'apporter des éléments de réponse à la question contenue dans le mandat du comité pour ces audiences: comment préserver les intérêts du Canada et ceux des pays les plus petits et les plus pauvres tout en conciliant la libérali ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

These various aspects will be considered as part of an answer to the question set out in the terms of reference for the committee's hearings, that is, how to preserve Canada's interests and those of smaller and poorer countries while at the same time allowing for trade liberalization and the promotion of important aims relating to values, culture, environment and rights.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : Comité sur l'incidence de la libéralisation du commerce

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Comité sur l'incidence de la libéralisation du commerce ->

Date index: 2023-08-16