Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Commission de pacification de l'Ituri » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Commission de pacification de l'Ituri

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ituri Pacification Commission

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

South Pacific Applied Geoscience Commission [ SOPAC | Comité de coordination des recherches en commun de ressources minérales au large des côtes du Pacifique du Sud ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

South Pacific Applied Geoscience Commission [ SOPAC | Committee for Co-ordination of Joint Prospecting for Mineral Resources in the South Pacific Offshore Areas ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Commission d'examen des incidences environnementales des projets de l'Alberta-Pacific

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Alberta-Pacific Environmental Impact Assessment Review Board

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Renseignements complémentaires: Emprisonné à Bunia en avril 2005 pour sabotage du processus de pacification d'Ituri.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-04-19]

Other information: Placed in prison in Bunia in April 2005 for sabotage of the Ituri peace process.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-04-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-04-19]

Emprisonné à Bunia en avril 2005 pour sabotage du processus de pacification d'Ituri.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-04-19]

Placed in prison in Bunia in April 2005 for sabotage of the Ituri peace process.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-04-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-04-19]

Les articles 2, 3 et 5 de la décision C (2010) 7694 final de la Commission, du 9 novembre 2010, relative à une procédure d’application de l’article 101 TFUE, de l’article 53 de l’accord EEE et de l’article 8 de l’accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse sur le transport aérien (affaire COMP/39258 — Fret aérien), sont annulés, en ce qu’ils visent Cathay Pacific Airways Ltd.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-15]

Annuls Articles 2, 3 and 5 of Commission Decision C(2010) 7694 final of 9 November 2010 relating to a proceeding under Article 101 TFEU, Article 53 of the EEA Agreement and Article 8 of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on Air Transport (Case COMP/39258 — Airfreight), in so far as they concern Cathay Pacific Airways Ltd;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-12-15]

La Commission européenne est condamnée à supporter ses propres dépens ainsi que les dépens exposés par Cathay Pacific Airways.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-15]

Orders the European Commission to bear its own costs and to pay those of Cathay Pacific Airways.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-15]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-12-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le 10 mai 2010, la Commission a reçu notification, conformément à l'article 4 du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1), d'un projet de concentration par lequel les entreprises Cathay Pacific Airways Limited («Cathay Pacific», Hong Kong) et Air China Limited («Air China», Chine) acquièrent, au sens de l'article 3, paragraphe 1, point b), du règlement sur les concentrations, le contrôle en commun de l'entreprise Air China Cargo Co. Limited («ACC», Chine) par achat d'actions.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-05-09]

On 10 May 2010, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertakings Cathay Pacific Airways Limited (‘Cathay Pacific’, Hong Kong) and Air China Limited (‘Air China’, China) acquire within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation joint control of Air China Cargo Co. Limited (‘ACC’, China), by way of purchase of shares.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-05-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-05-09]

La Commission soutient le travail de la commission de pacification d’Ituri et essaye activement de réunir les parties.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-14]

The Commission supports the work of the Ituri Pacification Commission and has been actively trying to bring the parties together.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-14]

F. rappelant qu'un accord de cessation des hostilités a été signé le 18 mars 2003 entre les différents protagonistes de la région et qu'une commission de pacification de l'Ituri (CPI) a été mise en place,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-14]

F. having regard to the agreement for the cessation of hostilities signed on 18 March 2003 by the various forces in the region, and to the creation of the Committee for the Pacification of Ituri (CPI),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-14]

F. rappelant qu'un accord de cessation des hostilités a été signé le 18 mars 2003 entre les différents protagonistes de la région et qu'une Commission de pacification de l'Ituri (CPI) a été mise en place,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-13]

La Commission est extrêmement préoccupée par la situation persistante de violation des droits de l’homme et du droit humanitaire international en République démocratique du Congo, surtout dans l’Ituri et dans l’est du pays.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-14]

The Commission is extremely concerned about the continuing violation of human rights and international humanitarian law in the Democratic Republic of the Congo, particularly in Ituri and the east of the country.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-14]

– insiste sur la nécessité de faire des sociétés civiles un levier de pacification en associant l'ensemble du secteur privé (ONG, entreprises privées, syndicats, médias, églises, associations de femmes ou de jeunes) par une véritable "pédagogie de la paix"; souligne à cet égard l'importance des mouvements féminins pour la pacification des régions en conflit, et demande par conséquent à la Commission d'associer résolument des femmes à sa stratégie de la paix, en particulier pour ce qui concerne la création de zones de paix ("peace con ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-08]

- Stresses the need to make civil societies a lever for peace-making by involving the entire private sector (NGOs, private firms, trade unions, the media, churches, and women's or youth associations) in genuine education for peace; stresses in this connection the importance of women's movements in bringing peace to regions hit by conflict and therefore calls on the Commission specifically to involve women in its peace strategy, in particular in relation to the creation of peace constituencies, peace negotiations and the disarming of ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-08]

D'autres ont cherché : commission de pacification de l'ituri south pacific applied geoscience commission Commission de pacification de l'Ituri

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Commission de pacification de l'Ituri ->

Date index: 2022-03-22