Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bidirectionnel non simultané
Bidirectionnel à l'alternat
Communication bidirectionnelle
Communication bidirectionnelle à l'alternat
Communication bilatérale
Communication bilatérale à l'alternat
Communication bilatérale à l'alternat
Interaction bidirectionnelle à l'alternat
Mode bidirectionnel non simultané
Mode bidirectionnel à l'alternat
Mode bilatéral à l'alternat
Mode semi-duplex
Semi-duplex
Transmission bidirectionnelle non simultanée
Transmission bidirectionnelle à l'alternat
Transmission en semi-duplex
Transmission semi-duplex
Transmission à l'alternat
à l'alternat

Traduction de «Communication bidirectionnelle à l'alternat » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
transmission bidirectionnelle à l'alternat | transmission à l'alternat | transmission en semi-duplex | transmission semi-duplex | transmission bidirectionnelle non simultanée | communication bidirectionnelle à l'alternat

half-duplex transmission | two-way alternate communication


bidirectionnel à l'alternat | à l'alternat | semi-duplex | bidirectionnel non simultané

half-duplex | HDX | HD | semiduplex | two-way alternate | TWA


interaction bidirectionnelle à l'alternat

two-way alternate interaction [ two-way-alternate interaction ]


bidirectionnel à l'alternat

two-way alternate [ TWA | either-way ]


communication bidirectionnelle | communication bilatérale

two-way communication


communication bilatérale à l'alternat (N)

(N)-two-way-alternate communication


communication bilatérale à l'alternat | mode bidirectionnel à l'alternat | mode bilatéral à l'alternat

either-way communication | two-way alternate communication | two-way alternate data communication


mode bidirectionnel à l'alternat | mode bidirectionnel non simultané | mode semi-duplex

half duplex
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
7.1 (1) Tout navire transportant des passagers au cours d’un voyage dont une partie est effectuée à l’extérieur d’une zone VHF ou de la zone océanique A1 doit être muni d’un équipement de radiocommunication permettant d’établir des communications bidirectionnelles continues avec un centre des Services de communications et de trafic maritimes de la Garde côtière canadienne ou, si cela est impossible, avec une autre organisation ou une personne situées sur la terre ferme assurant des communications avec le navire.

7.1 (1) A ship carrying passengers that is engaged on a voyage any part of which is outside a VHF coverage area or sea area A1 shall be equipped with radio equipment capable of establishing continuous two-way communications with a Canadian Coast Guard Marine Communications and Traffic Services Centre or, if that is not possible, with another organization or person on shore that is providing communications with the ship.


b) d’autre part, d’un équipement de radiocommunication leur permettant d’établir des communications bidirectionnelles continues avec les Services de communications et de trafic maritime de la Garde côtière canadienne.

(b) radio equipment capable of establishing continuous two-way communications with a Canadian Coast Guard Marine Communications and Traffic Service Centre.


Tout le monde peut analyser la stratégie de communication et discuter des façons de l'améliorer, mais les pompiers, les infirmières et les urgentologues ont fait remarquer qu'ils avaient besoin non seulement d'accéder à l'information provenant des gouvernements fédéral et provinciaux, mais également de transmettre leurs commentaires en vue de favoriser la communication bidirectionnelle.

Everyone can criticize communication and talk about improving it, but one thing from the firefighters, nurses and emergency physicians was that they needed not only communication coming from the provinces and from the federal level but also a way to bring their information back so that there were more opportunities for two-way communication.


Lorsque l’espace aérien traversé l’exige, les ballons sont équipés de moyens de communication radio utilisables depuis le poste du pilote, capables d’assurer des communications bidirectionnelles avec les stations aéronautiques ou sur les fréquences de cet espace aérien.

When required by airspace requirements, balloons shall be equipped with radio communication equipment at the pilot’s station, capable of conducting two-way communication with those aeronautical stations or those frequencies to meet airspace requirements.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lorsque l’espace aérien traversé l’exige, les ballons sont équipés de moyens de communication radio capables d’assurer des communications bidirectionnelles avec les stations aéronautiques ou sur les fréquences de cet espace aérien.

Where required by the airspace being flown balloons shall be equipped with radio communication equipment capable of conducting two-way communication with those aeronautical stations or those frequencies to meet airspace requirements.


Lorsque l’espace aérien traversé l’exige, les planeurs sont équipés de moyens de communication radio capables d’assurer des communications bidirectionnelles avec les stations aéronautiques ou sur les fréquences de cet espace aérien.

When required by the airspace being flown, sailplanes shall be equipped with radio communication equipment capable of conducting two-way communication with those aeronautical stations or those frequencies to meet airspace requirements.


Il y a un effort de communication beaucoup plus continu et dynamique avec les Canadiens, et un effort de communication bidirectionnel avec les Canadiens.

There's a much more active ongoing communication effort with Canadians and a two-way communication effort with Canadians.


«communication air-sol», une communication bidirectionnelle entre un aéronef et des systèmes de communication au sol;

‘air-ground communication’ means a two-way communication between aircraft and ground communication systems;


«communication de données air-sol de point à point», une communication bidirectionnelle entre un aéronef et un organisme de communication au sol, reposant sur un ensemble de fonctions distribuées, afin d’assurer:

‘air–ground point-to-point data communication’ means a two-way communication between an aircraft and a ground communication entity relying upon a set of distributed functions to achieve:


En travaillant avec les agents des communications à une politique énergique de communication bidirectionnelle, nous pouvons entre autres solliciter les idées et les opinions du public, organiser des rencontres de discussion ouverte en ligne, s'en servir pour communiquer.

If we can start to develop with the communications people a strong communications policy that is two ways, we solicit ideas and input, we do online town hall meetings, whatever, and we communicate with it, we will begin to push the frontiers of this effort.


w