17. considère indispensable d'une part, que la Commission, en collaboration avec les ministres des finances des États membres, les banques centrales et l'EFDI, analyse les éventuels avantages et inconvénients d'une répartition des charges avant et après qu'une crise potentielle ne survienne, et d'autre part, qu'elle communique les résultats de cette analyse au Parlement;
17. Believes it necessary for the Commission, together with the finance ministers of Member States, the central banks and the EFDI, to analyse the potential advantages and disadvantages of burden sharing before and after potential crisis situations arise, and to inform Parliament of its results;
