Traduction de «Compagnie d'assurances New York Life du Canada » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Compagnie d'assurances New York Life du Canada

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

New York Life Insurance Company of Canada

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Compagnie d'assurances New York Life

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

New York Life Insurance Company

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Sun Life du Canada, Compagnie d'Assurance-Vie

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Sun Life Assurance Company of Canada

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La Compagnie d'assurances New York Life, la Prudentielle d'Angleterre, la Prudentielle des États-Unis, la Métropolitaine, et toute une série d'autres compagnies d'assurance-vie ont toutes quitté le Canada, parce que notre marché n'est pas assez grand pour soutenir autant de compagnies.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

We've seen New York Life, Prudential of England, Prudential of the U.S., Metropolitan Life, and a whole bunch of life companies leave Canada, because the market is not big enough to support everybody.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

CONSIDÉRANT que, par le chapitre soixante-quatorze du Statut du Canada, 1923, et par le chapitre trois cent soixante-dix-neuf des lois de l’État de New-York, 1922, deux compagnies ont été constituées en corporation sous le nom de « Buffalo and Fort Erie Public Bridge Company », avec l’autorisation de construire, entretenir et ex ...[+++]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

WHEREAS by chapter seventy-four of the statutes of Canada, 1923, and by chapter three hundred and seventy-nine of the laws of the state of New York, 1922, two companies were incorporated under the name of Buffalo and Fort Erie Public Bridge Company, with authority to construct, maintain and operate a bridge across the Niagara River between the city of Buffalo, in the state of New York, and th ...[+++]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Une compagnie américaine ayant son siège social au New Jersey et ayant une compagnie canadienne—étrangère pour elle—à charte fédérale pourrait transiger en toute liberté avec une autre compagnie dont le siège social serait à New York et qui aurait également une filiale canadienne et un portefeuille d'assurances dans une région comme le Québec, alors ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

An American company headquartered in New Jersey that owns a federally chartered Canadian company—a foreign company for it—could deal freely with another company headquartered in New York that also owned a Canadian subsidiary and had an insurance portfolio in a region such as Quebec, whereas we, who have been operating in Quebec ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

La Commission européenne a accepté les engagements proposés par les compagnies Air Canada, United et Lufthansa pour dissiper les craintes de la Commission selon lesquelles la coopération entre les parties dans le cadre d’une entreprise commune de partage des recettes enfreindrait les règles de l’UE sur les ententes et les abus de position dominante et porterait préjudice aux passagers «premium» sur la liaison Francfort-New York.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-22]

The European Commission has accepted commitments offered by Air Canada, United and Lufthansa to address the Commission's concerns that the parties' cooperation under a revenue-sharing joint venture may be in breach of EU antitrust rules and harm premium passengers on the Frankfurt-New York route.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-05-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

M. Mario Laframboise (Argenteuil—Papineau—Mirabel, BQ): Monsieur le Président, suite à une demande d'Air Canada, le ministre des Transports a fait savoir que le gouvernement apporterait son aide aux compagnies aériennes en assumant une partie de la hausse des primes d'assurance qu'elles ont subie et qui résulte directement de la crise provoquée par les attentats de New York ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-09-23]

Mr. Mario Laframboise (Argenteuil—Papineau—Mirabel, BQ): Mr. Speaker, in response to a request by Air Canada, the Minister of Transport has indicated that the government would be assisting the airlines by assuming a portion of their increased insurance premiums, a direct result of the crisis caused by the attacks in New York.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-09-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-09-23]

D'autres ont cherché : compagnie d'assurances new york life Compagnie d'assurances New York Life du Canada

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Compagnie d'assurances New York Life du Canada ->

Date index: 2022-09-08