Le libre-service correspond à la fourniture de produits et de services à un point de vente sans surveillance, à partir d'un appareil fonctionnant à l'aide de pièces de monnaie, de billets de banque, de cartes de crédit, de cartes de paiement, de jetons ou de tout autre mode de paiment en espèces.
Vending services refers to the sale of products and services at an unattended point of sale through a machine operated by introducing coins, banknotes, payment cards, tokens or other means of cashless payment.