Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Canalisation de ventilation
Clarinette
Conduit d'air de ventilation
Conduit de ventilation
Conduit de ventilation de poche d'air
Conduite de refroidissement par air pulsé
Conduite de ventilation par air pulsé
Gaine de ventilation
Rouleau de ventilation de poche d'air
Rouleau soufflant

Traduction de «Conduit de ventilation de poche d'air » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
conduit de ventilation de poche d'air [ clarinette ]

pocket-ventilating duct


conduit de ventilation de poche d'air | clarinette

pocket-ventilating duct


conduit de ventilation | canalisation de ventilation | conduit d'air de ventilation | gaine de ventilation

ventilation duct | vent pipe


conduite de refroidissement par air pulsé [ conduite de ventilation par air pulsé ]

forced-air cooling duct


rouleau de ventilation de poche d'air [ rouleau soufflant ]

pocket-ventilating roll


rouleau de ventilation de poche d'air

pocket-ventilating roll
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(3) Tout espace fermé faisant partie du logement de l’équipage et dont la ventilation n’est pas assurée par un système de ventilation mécanique à conduits d’air, sera muni d’un système de ventilation naturelle à admission et évacuation d’air.

(3) Every enclosed space forming part of the crew accommodation, being a space not ventilated by a trunked mechanical ventilation system, shall be provided with a natural system of inlet and exhaust ventilation.


50 (1) Les orifices d’arrivée d’air frais et les orifices d’évacuation d’air vicié des systèmes de ventilation auront, sur tout navire, des dispositifs de fermeture d’accès facile pouvant être manoeuvrés en cas d’incendie. Si possible, le réseau de conduits de chaque ventilateur sera situé dans une seule tranche verticale principale.

50 (1) The inlets of every air supply system and the outlets of every air exhaust system in every ship shall have readily accessible means by which they can be closed in the event of fire, and, wherever practicable, the system of ducts leading from each ventilating fan shall be within one main vertical zone.


2. Conduites pour systèmes de chauffage à air chaud, de ventilation et de climatisation de bâtiments; matériel conçu pour servir dans un tel système sous une tension d’au moins cinq cent cinquante volts.

2. Ducts for warm air, ventilating and air conditioning systems for buildings; equipment designed for use on those systems using five hundred and fifty volts or greater.


(4) Les conduites d’arrivée ou de sortie d’air qui font partie du système de ventilation ne peuvent donner dans les locaux d’habitation.

(4) No supply or exhaust ducting that forms part of the ventilation system shall open into any accommodation space.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(6) Les systèmes de ventilation de chaque zone dangereuse et de chaque zone non dangereuse doivent être séparés et les conduites d’entrée et de sortie de ventilateur doivent être disposées de façon à empêcher l’air d’une zone dangereuse de se déplacer, sous l’effet d’un ventilateur ou du vent, vers une zone d’une classe inférieure.

(6) The ventilation system for every non-hazardous area shall be separate from the ventilation system for every hazardous area, and the ventilation fan inlets and outlets shall be arranged to prevent the air from a hazardous area from moving, as a result of the operation of any fan or the wind, into an area classified as less hazardous.


Les conduits de ventilation ne doivent pas comporter de dispositifs faisant obstacle au libre passage de l'air (vanne d'arrêt, par exemple).

Ventilation ducts must not include devices capable of obstructing the air flow (e.g. shut-off valve).




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Conduit de ventilation de poche d'air ->

Date index: 2023-09-25
w