Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Conférence des présidents d'assemblée du Commonwealth » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Conférence des présidents d'assemblée du Commonwealth

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Commonwealth Speakers' Conference

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Conférence des présidents d'assemblée et des greffiers des Parlements antillais du Commonwealth

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Conference of Presiding Officers and Clerks of the Commonwealth Caribbean Parliaments

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Conférence des Présidents des Assemblées parlementaires européennes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Conference of Presidents of European Parliamentary Assemblies | Conference of Presidents of the European Parliamentary Assemblies

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Conférence des présidents des parlements antillais du Commonwealth

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Conference of Presiding Officers of Commonwealth Caribbean Parliaments

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De plus, le pouvoir conféré au président de la République de nommer un président faisant fonction du Tribunal s'avère être contraire à la constitution, qui dispose que le président et le vice-président du Tribunal sont nommés par le président de la République «parmi les candidats proposés par l'assemblée générale des juges du Tribunal constitutionnel», tandis que la procédure de la loi d'exécution refuse ce rôle à l'assemblée génér ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-20]

Moreover, the power given to the President of the Republic to appoint an acting President of the Tribunal appears to be contrary to the constitution which provides that the President and Vice-President of the Tribunal shall be appointed by the President of the Republic "from amongst candidates proposed by the General Assembly of the Judges of the Constitutional Tribunal", while the procedure in the Implementing Law denies any such role to the General Assembly.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-12-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-12-20]

Participation de l'honorable Noël A. Kinsella, président du Sénat, et de l'honorable Andrew Scheer, député, président de la Chambre des communes, à la 22e Conférence des présidents d'Assemblée du Commonwealth (CPAC), Nouvelle-Zélande

http://www.parl.gc.ca/IIA/Defa (...) (...) [HTML] [2014-10-14]

Participation of the Honourable Noël A. Kinsella, Speaker of the Senate, and the Honourable Andrew Scheer, M.P., Speaker of the House of Commons, to the 22nd Conference of Speakers and Presiding Officers of the Commonwealth (CSPOC), New Zealand

http://www.parl.gc.ca/IIA/Defa (...) (...) [HTML] [2014-10-14]

http://www.parl.gc.ca/IIA/Defa (...) [HTML] [2014-10-14]

De plus, le Président Milliken a représenté lui-même la Chambre des communes à trois grandes conférences : la Conférence des présidents d'assemblée du G8 en Italie en septembre 2009, la Conférence des présidents d'assemblée du Commonwealth en Inde en janvier 2010 et la Conférence des présidents d'assemblée du Canada au Yukon en janvier 2010.

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

As well as leading delegations, Speaker Milliken himself represented the House of Commons at three notable conferences over the past year. These were the G8 Speakers' Conference in Italy in September 2009; the Conference of Speakers and Presiding Officers of the Commonwealth in India in January 2010; and the Canadian Presiding Officers Conference in Yukon in January 2010.

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) [HTML] [2014-08-31]

Aux côtés de M. Barroso et de Mme Bresso, les participants à la réunion étaient: M. Marcelino Iglesias Ricou, président de la Conférence des présidents des régions à pouvoirs législatifs de l'Union européenne (REGLEG) et président du gouvernement d'Aragon, en Espagne; M. Karl-Heinz Lambertz, président de l'Association des régions frontalières européennes (ARFE) et ministre-président de la Communauté germanophone de Belgique; M. Giovanni Kessler, président de la Conférence des présidents des assemblées législatives régionales d'Europ ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-06-28]

Presidents Barroso and Bresso were joined by Marcelino Iglesias Ricou, President of the Conference of European regions with legislative power (REGLEG) and President of the Government of Aragon, Spain; Karl-Heinz Lambertz, President of the Association of European Border Regions (AEBR) and First Minister of the German-speaking Community in Belgium; Giovanni Kessler, President of the Conference of European Regional Legislative Assemblies (CALRE) and President of the Assembl ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-06-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-06-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

3. rappelle la décision de la Conférence des présidents de mettre en place une Assemblée parlementaire Euronest, associant le Parlement européen aux parlements de l'Ukraine, de la Moldavie, du Belarus, de l'Arménie, de l'Azerbaïdjan et de la Géorgie; décide, en ce qui concerne le Belarus, que la Conférence des présidents présentera des propositions concernant la représentation du Belarus au sein de l'Assemblée parlementaire Eurone ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

3. Recalls the decision of the Conference of Presidents to establish a Euronest Parliamentary Assembly associating the European Parliament with the Parliaments of Ukraine, Moldova, Belarus, Armenia, Azerbaijan and Georgia; decides, as regards Belarus, that the Conference of Presidents will submit proposals with regard to the representation of Belarus in the Euronest Parliamentary Assembly;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-05]

- (EN) Monsieur le Président, je suis très heureux de pouvoir m’exprimer - publiquement, qui plus est - devant cette Assemblée en tant que membre de la commission parlementaire muselée et bâillonnée qui n’a pu accomplir son travail correctement en raison d’une décision de la Conférence des présidents - il est question de l’interview de M. Prodi concernant l’un des thèmes que j’évoquerai brièvement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-22]

– Mr President, I am delighted to speak to the House - and in public - as a member of the gagged and muzzled committee of this Parliament which has been unable to conduct its business properly because of a decision by the Conference of Presidents about interviewing Mr Prodi on one of the subjects I will be raising shortly.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-22]

La manière dont vous avez inclus dans votre agenda le Bureau du Parlement, la Conférence des présidents, les présidents des commissions, et ce, dès le premier mois de votre présidence, démontre votre détermination à travailler avec l'ensemble de cette Assemblée en vue de réaliser la réforme, ce qui est très encourageant.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-05]

The way in which you have engaged the Bureau of Parliament, the Conference of Presidents, the committee chairs in your agenda, already in your first month, shows a determination to work across the whole of this House in order to deliver reform, and that is very encouraging.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-05]

- Nous en venons à la prochaine question à l'ordre du jour - à cet égard, je voudrais remercier la Conférence des présidents et les collègues de cette Assemblée pour m'avoir permis de faire une courte déclaration de politique, suivie d'un débat, afin de discuter des 30 prochains mois de la présidence.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-05]

– We come to the next item of business – and here I would like to thank the Conference of Presidents and colleagues in the House for taking a short policy statement from myself, followed by a debate, to talk a little bit about the next two and a half years of the presidency.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-05]

Présentation de rapports de délégations interparlementaires Conformément à l'article 34(1) du Règlement, M. Kilgour (Vice-président et président des Comités pléniers) présente un rapport du Comité permanent de la Conférence des présidents d'assemblée du Commonwealth, tenue à Kuala Lumpur (Malaisie) du 5 au 7 janvier 1995.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-02-23]

Presenting Reports from Inter-parliamentary Delegations Pursuant to Standing Order 34(1), Mr. Kilgour (Deputy Speaker and Chairman of Committees of the Whole) presented a report of the Standing Committee of the Conference of Commonwealth Speakers and Presiding Officers, held in Kuala Lumpur, Malaysia, from January 5 to 7, 1995.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-02-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-02-23]

Du 9 au 12 janvier 2004 Le président du Sénat et le président de la Chambre des communes ont été les hôtes de la 17 Conférence des présidents et des présidents d’Assemblée du Commonwealth, à Montebello, Québec.

http://www.parl.gc.ca/IIA/Defa (...) (...) [HTML]

January 9 to 12, 2004 The Speaker of the Senate and the Speaker of the House of Commons hosted the 17th Commonwealth Speakers and Presiding Officers Conference in Montebello, Quebec.

http://www.parl.gc.ca/IIA/Defa (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/IIA/Defa (...) [HTML]

D'autres ont cherché : Conférence des présidents d'assemblée du Commonwealth

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Conférence des présidents d'assemblée du Commonwealth ->

Date index: 2022-07-11