Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Conférence du personnel féminin des forces de l'OTAN » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Conférence du personnel féminin des forces de l'OTAN

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Women in NATO Forces Conference

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Comité des personnels féminins de l'OTAN

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Committee on Women in Nato Forces

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Sous-commission de la Commission militaire qui s'occupe des questions du personnel, des effectifs et de la mobilisation au sein des forces de l'OTAN

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Sub-committee of the Military Committee Dealing with Manpower Personnel and Mobilisation Issues in NATO Forces

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

invite les institutions et les États membres de l'Union à intégrer la perspective de l'égalité hommes-femmes dans toutes les initiatives numériques et à constater que la sensibilisation aux questions de genres et à l'égalité entre les hommes et les femmes prend une nouvelle vigueur grâce à la force du numérique; attire l'attention de la Commission sur la puissance que l'internet confère aux outils tels que les campagnes et les for ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-04-27]

Calls on the EU institutions and the Member States to incorporate the gender perspective into all digital initiatives and to recognise that digital power is driving a new, stronger wave of awareness about gender issues and gender equality; highlights to the Commission the effectiveness of the internet for means such as campaigns, forums and giving visibility to female role models, which all help to accelerate gender equality; asks the Commission therefore to consider placing women at the forefront of its Digital Agenda so that the new digital age can be a driving force towards f ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-04-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2016-04-27]

En parlant du maintien de la paix au Kosovo, la colonel Annicq Bergmans, ancienne présidente du Comité du personnel féminin des forces de l'OTAN, a dit ce qui suit : « Pour faire progresser les négociations avec les hommes d'un village, il nous fallait parfois entrer en contact avec les femmes de ce village et les convaincre, car c'était elles qui, en fait, détenaient le pouvoir».

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-11-03]

To quote Colonel Annicq Bergmans, former chairperson of the Committee on Women in the NATO Forces, when speaking of peacekeeping in Kosovo, she said: " To move negotiations forward with the male villagers, sometimes we needed to involve and convince female villagers because they held the power behind the scenes" .

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-11-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-11-03]

Le Comité sur les femmes de l'OTAN a pour but de conseiller l'OTAN et les pays membres sur des sujets d'importance qui touchent les femmes des forces armées de l'alliance, comme la promotion du recrutement, la formation et la qualité de vie pour le personnel féminin.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-11-03]

The Committee on Women in the NATO Forces strives to advise NATO leadership and member nations on critical issues affecting women in the alliance's Armed Forces, such as promoting recruitment, training and quality of life for female personnel.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-11-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-11-03]

Plus précisément, les prisonnières seraient gardées à part des prisonniers, on chargerait le personnel féminin des Forces canadiennes d'assurer leur garde et on interdirait au personnel masculin l'accès à la zone de détention des prisonnières, sauf dans le cas où celui-ci serait escorté par une gardienne.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-12-10]

Specifically, female detainees would be segregated from male detainees; female Canadian Forces personnel would be employed to guard them; and male personnel would not be permitted in the female detainee holding area unless escorted by a female guard.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-12-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-12-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le Conseil sait-il que l'armée espagnole compte 9,3 % de femmes et qu'aucun "Comité du personnel féminin des forces", tel celui crée par l'OTAN en 1961, n'y a encore été mis en place ?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-08]

Is the Council aware that in Spain, where 9.3% of soldiers are women, no ‘Coordinating Advisory Committee on women in the armed forces’ has yet been set up, along the lines of the one NATO established in 1961?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-04-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-04-08]

Le Conseil sait-il que l'armée espagnole compte 9,3% de femmes et qu'aucun "Comité du personnel féminin des forces", tel celui crée par l'OTAN en 1961, n'y a encore été mis en place?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-11]

3. Les véhicules appartenant aux forces armées et au personnel civil et militaire de l'OTAN (Plaques jaunes - portant les lettres "ΞΑ" suivies du numéro d'immatriculation).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-07-27]

3. Vehicles belonging to the armed forces and military and civil personnel of NATO (yellow plates - bearing the letters "ΞΑ" followed by the registration number).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-07-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-07-27]

2. Les véhicules appartenant aux forces militaires et autre personnel militaire et civil régis par les conventions internationales (comme, par exemple, la plaque "AFI" et les organisations internationales telles que l'OTAN).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-07-27]

2. Vehicles belonging to military forces and other military and civil personnel governed by international Agreements (as, for instance, plate "AFI" and international organisations like NATO).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-07-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-07-27]

Les résultats seront examinés lors d'un séminaire à la fin de 1996. - Communication sur le recrutement et les nominations de personnel féminin en 1996: sur la base des résultats obtenus en 1995, la Commission fixera des objectifs pour l'année 1996. - Traite des femmes: une conférence sera organisée en juin de cette année sur la traite des femmes à des fins d'exploitation sexuelle.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1996-03-05]

The outcome will be discussed during a seminar at the end of 1996. - Communication on female recruitment and appointments for 1996 : On the basis of the results achieved in 1995, the Commission will set targets for the year 1996. - Trafficking of women : A conference will be organised in June this year, focusing on trafficking of women for sexual exploitation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1996-03-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1996-03-05]

Aujourd'hui, le personnel féminin des Forces armées canadiennes remplit des rôles variés dans des opérations internationales partout dans le monde, et nous sommes fiers des progrès que nous avons réalisés en ce qui concerne l'intégration des femmes dans les forces armées et du modèle qu'elles sont en servant ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Today, Canadian Armed Forces personnel serve in a variety of roles in international operations around the world, and we are proud of the progress we have made in integrating women into the Armed Forces and the model they serve when serving abroad on behalf of Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : Conférence du personnel féminin des forces de l'OTAN

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Conférence du personnel féminin des forces de l'OTAN ->

Date index: 2022-02-10