B. considérant, d'une part, que le maïs génétiquement modifié MON-ØØ6Ø3-6 × ACS-ZMØØ3-2, tel qu'il est décrit dans la demande, exprime la protéine CP4 EPSPS, qui confère une tolérance aux herbicides contenant du glyphosate, ainsi que la protéine PAT, qui confère une tolérance aux herbicides contenant du glufosinate d'ammonium, et, d'autre part, que le Centre international de recherche sur le cancer, qui est l'agence spécialisée dans l'étude du cancer de l'Organisation mondiale de la santé, a classé, le 20 mars 2015, le glyphosate comme un carcinogène probable pour l' ...[+++]espèce humaine ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-15]

B. whereas the genetically modified MON-ØØ6Ø3-6 × ACS-ZMØØ3-2 maize, as described in the application, expresses the CP4 EPSPS protein which confers tolerance to glyphosate herbicides and PAT protein which confers tolerance to glufosinate ammonium herbicides, and whereas the International Agency for Research on Cancer – the specialised cancer agency of the World Health Organisation – classified glyphosate as probably carcinogenic to humans on 20 March 2015 ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-03]

Les sociétés ont décidé de légiférer en ce sens parce que: a) la procréation est la condition fondamentale de la survie biologique de l'espèce, et b) il est généralement admis et statistiquement établi que la meilleure façon, pour l'espèce humaine, d'assurer sa survie culturelle est d'élever sa progéniture dans des foyers stables constitués d'une mère et d'un père qui se sont engagés à vivre ensemble pour le meilleur et pour le pire, jusqu'à ce que la ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Societies decided to do this because: a) procreation is fundamental to the biological survival of the species, and, b) it is by consensus and statistical fact in the best interests of the cultural survival of the species to have its offspring raised in a stable home involving a mother and a father who have made a commitment to each other in sickness and health, until death do them part.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

L'utilisation de certaines espèces a déjà été autorisée en vertu de ces régimes au moment de l'entrée en vigueur de ces nouvelles règles, étant donné que les espèces en question ne présentent pas de risques inacceptables pour l'environnement, la survie des espèces endémiques, la santé humaine, la santé animale et l'économie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

The use of certain species has already been authorised under those regimes at the time of entry into force of these new rules as they do not pose unacceptable risks to the environment, survival of endemic species, human health, animal health and the economy.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2. Lorsqu'ils appliquent des mesures d'éradication, les États membres veillent à ce que les méthodes employées soient efficaces, de manière à permettre l'élimination totale et permanente de la population de l'espèce exotique envahissante concernée, en tenant dûment compte de la santé humaine, de la santé et de la survie des espèces endémiques et de l'environnement, et de manière à garantir que toute douleur, détresse ou ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

2. When applying eradication measures, Member States shall ensure that the methods used are effective in achieving the complete and permanent removal of the population of the invasive alien species concerned, with due regard to human health, the health and survival of the endemic species and the environment, and ensuring that targeted animals are spared any avoidable pain, distress or suffering.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-15]

Il méprise les commentaires des écologistes sur le pillage en cours de cette région cruciale pour la survie de l’espèce humaine.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-19]

It disregards environmentalists’ comments on the looting that is taking place in this region, which is vital to mankind’s survival.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-19]

Les réalités fondamentales de la survie de l'espèce humaine demeurent constantes, à savoir nourriture, abris, sécurité, socialisation et procréation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-06]

The basic realities of human survival remain constant, being food, shelter, security, socialization, and procreation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-04-06]

La Forest Alliance soutient les efforts déployés pour protéger les espèces menacées de disparition, mais nous nous sommes opposés au projet de loi C-65 dans sa forme originale, parce qu'il aurait garanti aux avocats du Sierra Legal Defence Fund des emplois à vie, à force d'intenter des actions contre chaque personne et entreprise oeuvrant dans le domaine de l'extraction des ressources primaires pour assurer la survie de l'espèce humaine.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The Forest Alliance supports the effort to protect endangered species, but we were opposed to the original Bill C-65, which would have given the lawyers from the Sierra Legal Defence Fund jobs for life filing lawsuits against every person and company engaged in resource extraction for human survival.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Si les substances endocrinoperturbatrices peuvent produire des effets aussi fondamentaux qu'endommager le système de reproduction, système dont dépend la survie même de l'espèce humaine, je trouve tout à fait normal qu'on veuille les éliminer.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

If endocrine-disrupting substances can do something as fundamental as impair the reproductive system, on which the survival of the human species depends, surely that is something you want to eliminate.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

M. Bill Blaikie (Winnipeg—Transcona, NPD): Monsieur le Président, j'ai une pétition signée par un certain nombre de Canadiens qui s'inquiètent du fait que l'existence même de quelque 30 000 armes nucléaires sur notre planète représente une menace pour la santé et la survie de l'espèce humaine et de l'environnement mondial.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Mr. Bill Blaikie (Winnipeg—Transcona, NDP): Mr. Speaker, I have a petition here signed by a number of Canadians who are concerned about the continued existence of over 30,000 nuclear weapons on the planet Earth and the continued existence of nuclear weapons, which poses a threat to the health and survival of human civilization and the global environment.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : sauvegarde de la vie humaine survie de l'espèce humaine survie des personnes Conférence sur la survie de l'espèce humaine

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Conférence sur la survie de l'espèce humaine ->

Date index: 2023-08-27