Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Congrès d'État annuel des Chevaliers de Colomb

Traduction de «Congrès d'État annuel des Chevaliers de Colomb » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Congrès d'État annuel des Chevaliers de Colomb

Annual State Convention of the Knights of Columbus
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
M. Mike Tobin, député d'état, Chevaliers de Colomb, Terre-Neuve et Labrador;

Mr. Mike Tobin, State Deputy, Knights of Columbus, Newfoundland and Labrador;


2. constate également que la crise financière actuelle trouve son origine notamment dans les déséquilibres macroéconomiques mondiaux, d'où l'utilité de préconiser la tenue du dialogue monétaire entre la Commission, les autorités compétentes des États-Unis et les commissions économiques du Parlement européen et du Congrès américain avant et après les sommets annuels UE/États-Unis;

2. Notes also that global macroeconomic imbalances bear some of the blame for the current financial crisis, for which reason holding monetary talks, before and after the annual EU-US Summits, between the Commission, the competent authorities of the US and the committees on economic affairs in Parliament and the US Congress would be advisable;


Il serait également judicieux de promouvoir, en association avec les autres commissions parlementaires concernées, un "forum" annuel sur le sujet, de mettre davantage ce problème au centre de ses relations bilatérales (notamment avec le Congrès des États-Unis) ou multilatérales (assemblée de l'OMC) et d'envoyer une délégation parlementaire au Congrès Mondial sur la lutte contre la contrefaçon.

It would also be appropriate, in cooperation with the other parliamentary committees concerned, to promote an annual forum on the topic, place greater emphasis on the issue in the EU’s bilateral (first and foremost with the US Congress) or multilateral (WTO Assembly) relations and send a parliamentary delegation to the Global Congress Combating Counterfeiting.


29. demande que le Dialogue sur la réglementation des marchés financiers soit intensifié par l'examen, deux fois par an, avant et après chaque sommet annuel UE-États-Unis, des questions relatives aux services financiers transatlantiques par le Parlement européen, la Commission, les autorités américaines compétentes, et les commissions économiques du Congrès américain; se félicite du travail accompli jusqu'à présent par des membres représentant l' ...[+++]

29. Calls for the enhancement of the Financial Markets Regulatory Dialogue via a bi-annual policy review of transatlantic financial services matters between the European Parliament, the Commission, the relevant US authorities, and the economic committees of the US Congress, to take place before and after every annual EU-US summit; commends the work done so far by industry members such as the Futures and Options Association;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
29. demande que le Dialogue sur la réglementation des marchés financiers soit intensifié par l'examen, deux fois par an, avant et après chaque sommet annuel UE-États-Unis, des questions relatives aux services financiers transatlantiques par le Parlement européen, la Commission, les autorités américaines compétentes, et les commissions économiques du Congrès américain; se félicite du travail accompli jusqu'à présent par des membres représentant l' ...[+++]

29. Calls for the enhancement of the Financial Markets Regulatory Dialogue via a bi-annual policy review of transatlantic financial services matters between the European Parliament, the Commission, the relevant US authorities, and the economic committees of the US Congress, to take place before and after every annual EU-US summit; commends the work done so far by industry members such as the Futures and Options Association;


Depuis le début des discussions USA-UE en mars 2003, la Commission a été en mesure d’obtenir des États-Unis que le Congrès américain s’engage à désigner un responsable de la confidentialité au sein du département de la sécurité nationale, chargé de présenter un rapport annuel au Congrès et dont les conclusions sont contraignantes pour le département.

Since the start of the US-EU talks in March 2003, the Commission has been able to secure from the United States the undertaking that the American Congress would require the appointment of a chief privacy officer within the Department of Homeland Security who has to report annually to Congress and whose findings are binding on the department.


30. réaffirme que le sommet annuel UE/États-Unis devrait être restructuré de façon à donner une direction stratégique et un nouvel élan au partenariat transatlantique et devrait être précédé d'une réunion de dialogue parlementaire entre les membres du PE et ceux du Congrès des États-Unis dans le cadre du dialogue transatlantique des législateurs;

30. Reiterates that the annual EU-US Summit should be restructured with a view to providing strategic direction and impetus for the Transatlantic Partnership, and preceded by a parliamentary dialogue meeting of Members of the EP and the US Congress in the framework of the TLD;


M. Mike Tobin, Député d'état, Chevalier de Colomb, Terre-Neuve et Labrador;

Mr. Mike Tobin, State Deputy, Knights of Columbus, Newfoundland and Labrador;


Lorsque ce projet de loi recevra l'appui général de tous les partis politiques, la mesure proposée permettra à tous les membres des groupes de service reconnus, par exemple le Club Lions, le Kiwanis, les Chevaliers de Colomb et autres, de réclamer les cotisations annuelles qu'ils versent à ces organismes à titre de déduction dans leur déclaration de revenus.

When this bill gets sweeping endorsement from all political parties, it will allow members of recognized service groups, such as the Lions, the Kiwanis, the Knights of Columbus, et cetera, to claim as tax deductions on their income tax returns the dues they pay to those organizations on a yearly basis.


M. Mike Tobin, député d'état, Chevaliers de Colomb, Terre-Neuve et Labrador;

Mr. Mike Tobin, State Deputy, Knights of Columbus, Newfoundland and Labrador;




D'autres ont cherché : Congrès d'État annuel des Chevaliers de Colomb     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Congrès d'État annuel des Chevaliers de Colomb ->

Date index: 2021-04-19
w