Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BCF
BEFH
Bureau de l'égalité entre femmes et hommes
Bureau de la condition féminine
CES
Commission cantonale de l'égalité
Conseil cantonal de l'égalité
Conseil de l'égalité
Conseiller aux États
Conseiller en genre
Conseiller en matière d'égalité des sexes
Conseiller en matière d'égalité entre les sexes
Conseiller pour les questions d'égalité des sexes
Conseillère aux États
Conseillère en genre
Conseillère en matière d'égalité des sexes
Conseillère en matière d'égalité entre les sexes
Député d'un canton
Membre du Conseil des États
Office de la politique familiale et de l'égalité
Représentant d'un canton
SEF
Secrétariat à l'égalité et à la famille

Traduction de «Conseil cantonal de l'égalité » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Commission de l'égalité hommes-femmes et de la famille (1) | Commission cantonale de l'égalité (2) | Conseil cantonal pour les questions d'égalité entre femmes et hommes (3) | Conseil cantonal de l'égalité (4) | Conseil de l'égalité (5)

Commission for Gender Equality


Bureau de l'égalité entre femmes et hommes (1) | Bureau de l'égalité hommes-femmes et de la famille (2) | Bureau cantonal de l'égalité entre la femme et l'homme (3) | Bureau de l'égalité entre les femmes et les hommes (4) | Service pour la promotion de l'égalité entre homme et femme (5) | Office de la politique familiale et de l'égalité (6) | Secrétariat à l'égalité et à la famille (7) | Déléguée à l'égalité et à la qualité de vie au travail (8) | Bureau de la condition féminine (9) [ BEFH | BCF | SEF ]

Office for Gender Equality | Equal Opportunities Office


conseiller en matière d'égalité entre les sexes [ CES | conseillère en matière d'égalité entre les sexes | conseiller en matière d'égalité des sexes | conseillère en matière d'égalité des sexes | conseiller en genre | conseillère en genre ]

gender adviser [ GENAD | gender advisor ]


conseiller aux États | conseillère aux États | membre du Conseil des États | représentant d'un canton | député d'un canton

member of the Council of States | Councillor of States | representative of a Canton


Recommandations du Comité consultatif pour l'égalité sociale dans les arts du Conseil des arts du Canada et réponse du Conseil des arts du Canada

Recommendations of the Advisory Committee to the Canada Council for Racial Equality in the Arts and the response of the Canada Council


conseil d'administration de l'Institut européen pour l'égalité entre les hommes et les femmes

Management Board of the European Institute for Gender Equality


conseiller pour les questions d'égalité des sexes

gender adviser


Conseil consultatif sur l'égalité des chances d'emploi pour les femmes

Advisory Council on Equal Opportunity for Women
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En outre, le Conseil pour l'égalité des chances entre les femmes et les hommes s'est réuni pour la première fois en avril 2002.

Furthermore, the Council for Equal Opportunities for Men and Women met for the first time in April 2002.


Avec la décision en février 2002 d'établir le Conseil de l'égalité des hommes et des femmes en Lettonie, un organe consultatif et de coordination a été créé.

With the decision in February 2002 to establish the Gender Equality Council in Latvia, a co-ordination and advisory body has been created.


44. demande aux États membres, à la suite de l'adoption des conclusions du Conseil sur l'égalité entre les femmes et les hommes dans le sport, d'exploiter pleinement les possibilités offertes par le sport pour promouvoir l'égalité hommes-femmes, notamment en définissant des plans d'action concrets pour lutter contre les stéréotypes et la violence, pour favoriser l'égalité entre les professionnels du sport et pour promouvoir le sport féminin;

44. Asks the Member States, following the adoption of the Council conclusions on gender equality in sport, to make full use of the opportunities offered by sport to promote gender equality, notably by defining specific action plans to combat stereotypes and violence, favour equality among professional sportsmen and sportswomen, and promote sport for women;


43. demande aux États membres, à la suite de l'adoption des conclusions du Conseil sur l'égalité entre les femmes et les hommes dans le sport, d'exploiter pleinement les possibilités offertes par le sport pour promouvoir l'égalité hommes-femmes, notamment en définissant des plans d'action concrets pour lutter contre les stéréotypes et la violence, pour favoriser l'égalité entre les professionnels du sport et pour promouvoir le sport féminin;

43. Asks the Member States, following the adoption of the Council conclusions on gender equality in sport, to make full use of the opportunities offered by sport to promote gender equality, notably by defining specific action plans to combat stereotypes and violence, favour equality among professional sportsmen and sportswomen, and promote sport for women;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
N. considérant que la proposition de la Commission de 2008 relative à une directive du Conseil sur l'égalité de traitement en dehors du milieu professionnel sans distinction de religion ou de conviction, de handicap, d'âge ou d'orientation sexuelle (directive "égalité") n'a pas été adoptée par le Conseil après cinq années de débat en raison de la ferme opposition de quelques États membres;

N. whereas the Commission’s 2008 proposal for a Council directive on protecting equal treatment outside employment irrespective of religion or belief, disability, age or sexual orientation (Equality Directive) has not been adopted by the Council after five years of debate, owing to staunch opposition from a few Member States;


5. marque sa déception devant le fait que les États membres ne donnent pas la suite adéquate aux recommandations du Conseil sur l'égalité de genre et que les décisions prises lors des Conseils de Lisbonne et de Barcelone sur une meilleure participation des femmes en matière d'emploi ainsi que sur la qualité et l'ampleur de la protection sociale des enfants n'ont pas encore été suivies de politiques adéquates aux niveaux européen et national;

5. Is disappointed that the Member States have not properly followed up the Council recommendations on gender equality and that the decisions taken at the Lisbon and Barcelona European Councils concerning better participation by women in employment and concerning the quality and quantity of child care have not been followed up with adequate policies at European and national level;


Si la Commission et le Conseil prennent l’égalité de traitement entre hommes et femmes au sérieux, ils feraient bien d’adopter tous ces amendements.

If the Commission and the Council are serious about the equal treatment of men and women, they would do well to adopt all these amendments.


Toutefois, au Danemark, le Conseil de l’égalité de traitement, instance indépendante de recours administratif, a compétence pour traiter un large éventail de motifs de discrimination, y compris tous ceux qui sont visés par la directive 2000/78/CE.

However, in Denmark, the Danish Board of Equal Treatment, which is an independent administrative complaints body, has competence over a wide range of grounds, including all grounds of Directive 2000/78/EC.


Le programme de l'objectif 2 du Yorkshire Humber (RU) mentionne explicitement la participation du conseil pour l'égalité des chances et du réseau pour la formation des femmes.

The Objective 2 Programme for Yorkshire Humber (UK) explicitly mentions the involvement of the Equal Opportunities Council and the Women's Training Network.


[17] Résolution du Conseil et des représentants des gouvernements des États membres réunis au sein du Conseil concernant l'égalité des chances des personnes handicapées - 20 décembre 1996.

[17] Resolution of the Council and of representatives of governments of Member States meeting within the Council on equality of opportunity for people with disabilities - 20 December 1996




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Conseil cantonal de l'égalité ->

Date index: 2022-09-30
w