Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Construction progressive d'une ligne de défense

Traduction de «Construction progressive d'une ligne de défense » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
construction progressive d'une ligne de défense

bumpup method
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Elle estime en effet que les différences actuelles entre les États membres "font obstacle à la construction progressive d'un marché européen des équipements de défense".

According to the Commission, the current divergences between the Member States' systems constitute 'a considerable obstacle to the emergence of a European Defence Equipment Market'.


Ces deux initiatives sont destinées à contribuer à la construction progressive d’un marché européen des équipements de défense, dans lequel tout fournisseur établi dans un État membre pourra desservir, sans restriction aucune, l’ensemble des autres États membres.

The purpose of both these proposals is to contribute to the progressive establishment of a European Defence Equipment Market (EDEM); where suppliers established in one Member State can serve, without restrictions, all Member States.


1. accueille favorablement le Livre vert présenté par la Commission le 23 septembre 2004 (COM(2004)0608) et encourage la Commission à poursuivre ses efforts visant à "contribuer à la construction progressive d'un marché européen pour les équipements de défense .plus transparent et ouvert entre les Etats membres, qui, tout en respectant les spécificités du secteur, le rendrait économiquement plus efficace", et qui renforcerait également la compétitivité et la sécurité commune de tous les États membres de l'Union européenne;

1. Welcomes the Green Paper presented by the Commission on 23 September 2004 (COM(2004)0608) and encourages the Commission in its efforts to "contribute to the gradual creation of a European defence equipment market .which is more transparent and open between Member States and which, whilst respecting the sector's specific nature, would increase economic efficiency", as well as competitiveness and common security in all Member States;


En septembre 2004, la Commission a présenté un Livre vert sur les marchés publics de la défense, ayant pour objectif de contribuer à la "construction progressive d'un marché européen pour les équipements de défense [...] plus transparent et ouvert entre les États membres".

In September 2004 the Commission presented a Green Paper on defence procurement, with the objective of contributing to 'the gradual creation of a European defence equipment market (EDEM) which is more transparent and open between Member States'.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. accueille favorablement le Livre vert et encourage la Commission à poursuivre ses efforts visant à contribuer à la construction progressive d’un marché européen pour les équipements de défense qui soit plus transparent et ouvert entre les États membres et qui, tout en respectant les spécificités du secteur, permettrait de renforcer l'efficacité économique, la compétitivité et la sécurité commune de tous les États membres de l'Union européenne;

1. Welcomes the Green Paper and encourages the Commission in its efforts to 'contribute to the gradual creation of a European defence market .which is more transparent and open between Member States and which, whilst respecting the sector's specific nature, would increase economic efficiency', as well as competitiveness and common security in all Member States of the European Union;


1. se félicite de la communication de la Commission et soutient les efforts de cette dernière pour "contribuer à la construction progressive d'un marché européen pour les équipements de défense ("European Defence Equipement Market", EDEM), plus transparent et ouvert entre les États membres, qui, tout en respectant les spécificités du secteur, le rendrait économiquement plus efficace";

1. Welcomes the Commission's communication and encourages its efforts to 'contribute to the gradual creation of a European defence equipment market (EDEM) which is more transparent and open between Member States and which, whilst respecting the sector's specific nature, would increase economic efficiency';


Ce livre vert est l'une des actions envisagées par la Commission en vue de la construction progressive d'un marché européen compétitif pour les équipements de défense (« European Defence Equipement Market », EDEM).

This Green Paper is one of the measures announced by the Commission with a view to the gradual creation of a competitive European defence equipment market (EDEM).


A travers ces actions, la Commission européenne entend contribuer à la construction progressive d'un marché européen pour les équipements de défense (« European Defence Equipement Market », EDEM), plus transparent et ouvert entre les Etats membres, qui, tout en respectant les spécificités du secteur, le rendrait économiquement plus efficace.

Through these measures, the Commission intends to contribute to the gradual creation of a European defence equipment market (EDEM) which is more transparent and open between Member States and which, whilst respecting the sector's specific nature, would increase economic efficiency.


A travers ces actions, la Commission européenne entend contribuer à la construction progressive d'un marché européen pour les équipements de défense (« European Defence Equipement Market », EDEM), plus transparent et ouvert entre les Etats membres, qui, tout en respectant les spécificités du secteur, le rendrait économiquement plus efficace.

Through these measures, the Commission intends to contribute to the gradual creation of a European defence equipment market (EDEM) which is more transparent and open between Member States and which, whilst respecting the sector's specific nature, would increase economic efficiency.


En ce sens, je crois que les projets de création d'un système national de défense antimissiles s'assimilent à la construction d'une ligne Maginot.

In this sense, I think that the perceived need for a National Missile Defence System is like trying to build another Maginot line; and what defence analysts failed to consider when they built the Maginot line was a new strategy of war called " Blitzkrieg" .




D'autres ont cherché : Construction progressive d'une ligne de défense     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Construction progressive d'une ligne de défense ->

Date index: 2024-01-14
w