Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareils de chauffage électriques
Brûlures chimiques
Contact avec de l'air et des gaz brûlants
Corrosions
Flamme
Foudre
Friction
Inhalation d'air et de gaz brûlants
Objets brûlants
Rayonnement
ébouillantage
électricité

Traduction de «Contact avec de l'air et des gaz brûlants » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Contact avec de l'air et des gaz brûlants

Contact with hot air and gases


inhalation d'air et de gaz brûlants

inhalation of hot air and gases


brûlures chimiques [corrosions] (externes) (internes) brûlures dues à:air et gaz chauds | appareils de chauffage électriques | électricité | flamme | foudre | friction | objets brûlants | rayonnement | ébouillantage

burns (thermal) from:electrical heating appliances | electricity | flame | friction | hot air and hot gases | hot objects | lightning | radiation | chemical burns [corrosions] (external)(internal) scalds


non combustible mais forme des gaz inflammables au contact de l'eau ou de l'air humide

not combustible but forms flammable gas on contact with water or damp air
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
«appareils»: les appareils de cuisson, de chauffage, de production d’eau chaude, de réfrigération, d’éclairage et de lavage brûlant des combustibles gazeux et ayant, le cas échéant, une température normale d’eau qui n’est pas supérieure à 105 C. Les brûleurs à air soufflé (brûleurs à gaz équipés de ventilateurs d’air de combustion) et les corps de chauffe équipés de ces brûleurs sont assimilés à des appareils.

‘appliances’ are appliances burning gaseous fuels used for cooking, heating, hot water production, refrigeration, lighting or washing and having, where applicable, a normal water temperature not exceeding 105 C, as well as forced draught burners (gas burners fitted with combustion air fans) and heating bodies to be equipped with such burners.


qui, au contact de l'eau ou de l'air humide, produisent des gaz extrêmement inflammables en quantités dangereuses;

substances and preparations which, in contact with water or damp air, evolve extremely flammable gases in dangerous quantities;


9 H10 Matières libérant des gaz toxiques au contact de l'air ou de l'eau

9 H10 Liberation of toxic gases in contact with air or water


substances et préparations qui, au contact de l'eau ou de l'air humide, produisent des gaz facilement inflammables en quantités dangereuses.

substances and preparations which, in contact with water or damp air, evolve highly flammable gases in dangerous quantities.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
"2. des gaz qui sont inflammables au contact de l'air à la température et à la pression ambiantes (phrase de risque R12 deuxième tiret), qui sont à l'état gazeux ou supercritique, et"

"2. gases which are flammable in contact with air at ambient temperature and pressure (risk phrase R12, second indent), which are in a gaseous or supercritical state, and"


9 H10 Matières libérant des gaz toxiques au contact de l'air ou de l'eau

9 H10 Liberation of toxic gases in contact with air or water


des gaz qui sont inflammables au contact de l'air à la température et à la pression ambiantes (phrase de risque R12 deuxième tiret), qui sont à l'état gazeux ou supercritique, et

gases which are flammable in contact with air at ambient temperature and pressure (risk phrase R12, second indent), which are in a gaseous or supercritical state, and


2) des substances et des préparations gazeuses qui sont inflammables au contact de l'air à la température et à la pression ambiantes (phrase de risque R 12 deuxième tiret), qu'elles soient ou non conservées à l'état gazeux ou liquide sous pression, à l'exclusion des gaz extrêmement inflammables liquéfiés (y compris GPL) et du gaz naturel visés à la partie 1

2. gaseous substances and preparations which are flammable in contact with air at ambient temperature and pressure (risk phrase R 12, second indent), whether or not kept in the gaseous or liquid state under pressure, excluding liquefied extremely flammable gases (including LPG) and natural gas referred to in Part 1, and


2.4. En ce qui concerne les systèmes de chauffage utilisant de l'air de refroidissement du moteur comme air de chauffage, les conditions du point 2.2.1 sont considérées comme remplies si les prescriptions suivantes sont respectées: 2.4.1. la partie de l'air de refroidissement qui n'entre en contact qu'avec les surfaces du moteur ne comportant pas d'assemblages démontables peut être utilisée comme air de chauffage sans échangeur de chaleur ; les raccordements des parois du circuit de cette par ...[+++]

2.4. For heating systems using the cooling air of the engine for heating purposes, the conditions of 2.2.1 are considered to be met provided that the following requirements are complied with: 2.4.1. whatever cooling air comes into contact only with surfaces of the engine which do not include any detachable parts, may be used as heating air without a heat exchanger being required ; the connections between the walls of this cooling air circuit and the surfaces used for the transfer of heat must be gastight and oil-resistant.


Par «composants inflammables» on entend: a) les gaz qui sont inflammables au contact de l'air à une pression normale;

"Flammable contents" means: (a) gases which are flammable in air at normal pressure;




D'autres ont cherché : appareils de chauffage électriques     brûlures chimiques     corrosions     flamme     foudre     friction     objets brûlants     rayonnement     ébouillantage     électricité     Contact avec de l'air et des gaz brûlants     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Contact avec de l'air et des gaz brûlants ->

Date index: 2023-03-28
w