Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appel d'offres limité
Appel d'offres non concurrentiel
Appel d'offres restreint
Appel d'offres restreint accéléré
Appel d'offres sélectif
Appel à la concurrence restreint
Avis d'appel d'offres restreint
Contrat sur appel d'offres
Contrat sur appel d'offres restreint
Marché par adjudication
Marché sur appel d'offres

Traduction de «Contrat sur appel d'offres restreint » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


appel à la concurrence restreint | appel d'offres restreint

restricted invitation to tender


appel d'offres restreint accéléré

accelerated restricted procedure


avis d'appel d'offres restreint

restricted invitation to tender


appel d'offres restreint | appel d'offres sélectif

limited tendering | selective tendering | non-competitive bidding | non-competitive bid solicitation


appel d'offres non concurrentiel [ appel d'offres restreint ]

non-competitive bid solicitation


appel d'offres limité [ appel d'offres restreint ]

limited tendering [ non competitive bid solicitation ]


marché sur appel d'offres | contrat sur appel d'offres | marché par adjudication

competitive-bid contract


appel d'offres restreint

limited tendering | non-competitive bid solicitation
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
À l'échelon fédéral, presque tous les travaux découlent d'un appel d'offres ouvert — les contrats de construction navale sont un peu différents —, et on recourt à la sélection de candidats et aux appels d'offres restreints lorsque cela convient au type de travail.

Federally, almost all work is open tender—the ship building contract being somewhat different—with qualification and invitational tenders being used for the appropriate kind of work.


Pour ce qui est de la partie b), cela ne s’applique pas; voir la partie a). Pour ce qui est de la partie c), l’information sur le programme de cession des ports est disponible sur le site internet suivant: [http ...]

Question No. 253 Mr. Tyrone Benskin: With regard to contracts and costs associated with the Prime Minister’s office (PMO) and ministerial exempt staff: (a) how much is paid to Nigel Wright or any company of which he was a proprietor or partner; (b) did the PMO hold an open tender for Dimitri Soudas’ job or was the contract untendered; (c) how much did the PMO spend on (i) Canada’s Economic Action Plan, (ii) the G8 and G20 summits, (iii) Canadian television productions; (d) what contracts has the PMO signed with Ezra Levant or any r ...[+++]


Dans l'examen que nous avons mené sur les contrats sur appel d'offres restreints de moins de 25 000 $, nous avons constaté qu'en 2008, environ 60 p. 100 de ces contrats — 60 p. 100 des 90 p. 100 — n'ont pas fait l'objet d'une concurrence.

In the review we conducted looking into directed contracts under $25,000, we found that in 2008 approximately 60% of those contracts 60% of the 90% were not competed for.


[1] IDATE, société recrutée à l’issue d’un appel d’offres restreint lancé par la DG Société de l’information à l’automne 2005.

[1] IDATE, contracted on the basis of a restricted call for tenders issued by DG Information Society in the autumn of 2005.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. Dans le cas d'un appel d'offres restreint, une liste restreinte des soumissionnaires éventuels est établie par l'État ou les États ACP concernés avec l'accord du chef de délégation à la suite, le cas échéant, d'une procédure de présélection après publication d'un avis d'appel d'offres.

4. In case of restricted invitation to tender, a short-list of prospective tenderers shall be drawn up by the ACP State or States concerned in agreement with the Head of Delegation following, where applicable, a call for pre-qualification of tenders based on the publication of a procurement notice.


12. En cas d'appel d'offres restreint, un délai minimal de soixante jours civils est prévu entre l'avis définitif du comité visé à l'article 13, paragraphe 1, et le lancement de l'appel d'offres.

12. In restricted tendering there shall be a minimum period of 60 calendar days between the final opinion delivered by the Committee referred to in Article 13(1) and the launching of the tender.


8. En cas de passation de marché faisant suite à un appel d'offres restreint au sens de l'article 116 du règlement financier, toutes les manifestations d'intérêt écrites sont enregistrées par la Commission, qui s'en servira pour établir la liste restreinte.

8. In the cases of award of contracts after restricted invitations to tender as referred to in Article 116 of the Financial Regulation, all written expressions of interest shall be registered by the Commission, which will use this registration when drawing up the short-list.


Ainsi, s'agissant des services, les marchés supérieurs à 200 000 euros sont passés par voie d'appel d'offres restreint international.

Thus, service contracts totalling over EUR 200 000 are awarded by international restricted invitations to tender.


L'Annexe III du projet de règlement ("principes régissant l'attribution des marchés par voie d'appel d'offre, notamment d'appel d'offre restreint") comporte les règles plus détaillées dans le domaine des appels d'offres.

Annex III of the draft Regulation ("principles governing the award of contracts by means of tendering, in particular restricted tendering") contains more detailed rules on tendering.


M. Vauclair : Selon les statistiques, je crois que 75 p. 00 des contrats sont « concurrentiels », les autres sont des contrats sur appel d'offres restreints, pour la direction des acquisitions et à l'échelle gouvernementale.

Mr. Vauclair: I believe the statistics are that 75 per cent are " competed" contracts, and the rest are " directed" contracts, for acquisitions branch and government wide.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Contrat sur appel d'offres restreint ->

Date index: 2022-02-11
w