Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Associated Corn Products Manufacturers
CRA
Carbaminate d'ammonium
Carbaminato d'ammonio
Corn Industries Research Foundation
Corn Refiners Association
Corne d'abondance
Corne d'abondance des Maritimes
Cornes d'abondance
Lactaire à lait abondant
Pleurote corne d'abondance
Sel de corne de cerf
Trompette des morts

Traduction de «Corne d'abondance » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous












Cornes d'abondance

horn of plenty (1) | black chanterelle (2) | black trumpet (3)


Corn Refiners Association [ CRA | American Manufacturers Association of Products from Corn | Associated Corn Products Manufacturers | Corn Industries Research Foundation ]

Corn Refiners Association [ CRA | American Manufacturers Association of Products from Corn | Associated Corn Products Manufacturers | Corn Industries Reseach Foundation ]


Lactaire à lait abondant

tawny milkcap | Lactarius volemus


carbaminate d'ammonium | sel de corne de cerf | carbaminato d'ammonio

ammonium carbamate (1) | ammonium carbaminate (2) [ NH4COONH2 ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Mme Anne McLellan: Eh bien, monsieur MacKay, voilà une foule, une pléthore, une véritable corne d'abondance de questions au sujet des armes à feu.

Ms. Anne McLellan: Well, Mr. MacKay, that's a host, a bevy, and a veritable cornucopia of questions in relation to firearms.


La foire est une véritable corne d'abondance et on y insiste surtout sur le goût des produits.

The show is a cornucopia of product pushing primarily the taste.


Selon eux, les contribuables disposent d’une corne d’abondance leur permettant d’injecter de l’argent dans la politique agricole et le développement rural.

According to MEPs, taxpayers have a horn of plenty with money to throw into agricultural policy and rural development.


En revanche, une prudence excessive et une réglementation trop contraignante ne produisent pas une corne d’abondance de denrées alimentaires qui répondent à des critères d’hygiène exemplaires.

On the other hand, over-caution and excessively stringent regulation do not give us a cornucopia of foods which meet exemplary hygiene standards.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les fonds européens ne constituent pas une corne d’abondance pouvant financer en permanence différentes mesures dans le secteur agricole.

EU funds are not a horn of plenty that can constantly finance measures within the agricultural sphere.


Tandis que de nombreux Canadiens se livrent à l'activité légitime que sont les récoltes, les libéraux remplissent une corne d'abondance qu'on ne peut décrire que comme la corne d'abondance de la corruption.

While many Canadians are engaged in the legitimate business of the harvest, the Liberals are filling a horn of plenty that can only be characterized as a cornucopia of corruption.


Je me souviens du rituel - et nous aurons encore l'honneur, au mois de juillet, de renouveler ce rituel, - de la façon dont nous nous battons pour chaque euro, dont le Conseil se plie à nos exigences et nous reproche de puiser dans la corne d'abondance.

I remember the ritual – which we will have the honour of continuing in July – when we fight over every euro, with the Council sinking to its knees and accusing us of supping from a horn of plenty.


Contrairement à ce que pensent certains envieux, il n’est pas vraiment question de corne d’abondance.

This is certainly no cornucopia, as we hear from resentful quarters.


Les Canadiens devraient savoir et comprendre qu'il n'existe pas de corne d'abondance dans laquelle nous pouvons puiser pour réduire le déficit.

Canadians should know and fully understand there is not some pot of gold out there which can be brought in and then used to reduce the deficit.


Tous ces faits ajoutés aux scandales précédents nous donnent un banquet de gâchis, un buffet de mets sordides et une corne d'abondance remplie de corruption.

If we add those things to all the other scandals, it is a banquet of bungling, a smorgasbord of sleaze and a cornucopia of corruption.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Corne d'abondance ->

Date index: 2023-08-21
w