Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Corporation des Jeux d'hiver de Québec 2002
Société des Jeux d'hiver de Québec 2002

Traduction de «Corporation des Jeux d'hiver de Québec 2002 » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Société des Jeux d'hiver de Québec 2002 [ Corporation des Jeux d'hiver de Québec 2002 ]

Québec 2002 Winter Games Corporation [ Quebec Winter Games 2002 Corporation ]


La corporation les jeux d'hiver canadiens '92 pour personnes handicapées

Canadian Winter Games '92 for the Physically Challenged Corporation
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
G. considérant que les associations internationales de sport telles que la FIFA doivent appliquer les normes les plus exigeantes de gouvernance, de transparence et de responsabilité, tout comme on l'exige de nos associations nationales, et suivre l'exemple du comité international olympique, notamment, qui a mis en place avec succès d'importantes réformes de sa gouvernance après le scandale de corruption qui a touché les jeux Olympiques d'hiver de 2002 à Salt Lake City et les révélations des pressions exercées par les sponsors, les arb ...[+++]

G. whereas international sports bodies such as FIFA must uphold the highest standards of governance, transparency and accountability, as is expected of our domestic sports bodies, and follow the example of the International Olympic Committee, in particular, which successfully implemented significant governance reforms following the 2002 Salt Lake City Winter Games corruption scandal and pressure from corporate sponsors, ...[+++]


M. Joe McGuire (Egmont, Lib.): Monsieur le Président, une jeune femme de ma circonscription a récemment donné à la nation un véritable exemple d'esprit sportif au cours des Jeux d'hiver du Canada 2002 tenus à Campbellton-Bathurst, au Nouveau-Brunswick.

Mr. Joe McGuire (Egmont, Lib.): Mr. Speaker, a young lady in my riding recently showed the nation what constitutes true sportsmanship during the 2002 Canada Winter Games in Campbellton-Bathurst, New Brunswick.


L'hon. Sheila Copps (vice-première ministre et ministre de l'Environnement, Lib.): Monsieur le Président, en effet, comme nous allons accepter les décisions prises par le Comité Québec 2002 quant à la nécessité de renouveler l'infrastructure, si nous avons une réussite en un endroit, nous acceptons la décision du Comité des Jeux panaméricains qui, lui, a décidé de mettre de côté 5 millions de dollars, justement parce qu'ils voulaient avoir une infrastructure pour les Jeux panaméricains, quand ils se tiendront au C ...[+++]

Hon. Sheila Copps (Deputy Prime Minister and Minister of the Environment, Lib.): Mr. Speaker, in fact, just as we will accept the decisions made by the Québec 2002 committee as to the need for a renewed infrastructure, should that city be selected, we accept the decision made by the Pan American Games committee to set aside $5 million, precisely because it wanted to put in place the infrastructure required for future Pan American Games in Canada.


Ce serait même, si la décision était prise assez rapidement, une occasion de contribuer, si jamais Québec 2002 se réalise et que les Jeux olympiques d'hiver avaient lieu à Québec, ce serait sûrement un outil de transport très intéressant et pour lequel, pour une fois, on aurait planifié les choses à temps.

And, if the decision is made quickly enough in case Quebec City is chosen to host the 2002 Winter Olympics, it would certainly be a very interesting means of transportation for which we would have planned in time, for once.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je suis convaincu que cette nomination, qui se fera après consultation avec le Comité organisateur de Québec 2002, pourra être un atout très précieux pour la ville de Québec dans sa quête en vue de l'obtention des Jeux olympiques.

I am convinced that this ambassador, who will be appointed after consultations with Quebec City's organizing committee for 2002, will be an invaluable asset to Quebec City in its bid to host the Olympic Games.


240 millions de dollars qui sont demandées, comme à Calgary à l'époque. Compte tenu que les échéanciers ont été récemment rapprochés par le CIO, et plutôt que d'inciter les organisateurs de Québec 2002 à la patience comme le fait le ministre du Patrimoine, la vice-première ministre peut-elle indiquer si le gouvernement entend donner une réponse rapide aux demandes adressées par la Corporation Québec 2002?

The deadlines have been moved forward by the IOC, and rather than urging organizers of Québec 2002 to be patient, like the Minister of Canadian Heritage is doing, could the Deputy Prime Minister tell us whether the government intends to give a speedy answer to Québec 2002?




D'autres ont cherché : Corporation des Jeux d'hiver de Québec 2002     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Corporation des Jeux d'hiver de Québec 2002 ->

Date index: 2024-03-07
w