Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assise imperméabilisante
Bague d'étanchéité
Bande d'étanchéité en carton
Carton d'échantéité
Carton d'étanchéité
Chape d'étanchéité
Complexe d'étanchéité
Complexe étanche
Complexe étanche à l'humidité
Contrôle d'étanchéité
Couche d'isolation
Couche d'étanchéité
Couche d'étanchéité minérale
Couche de surface
Couche isolante
Couche isolante imperméable
Couronne d'étanchéité
Destruction de la couche d'ozone
Dégradation de la couche d'ozone
Détérioration de la couche d'ozone
Essai d'étanchéité
Masque amont
Masque d'étanchéité
Masque d'étanchéité amont
Masque d'étanchéité externe
Membrane d'étanchéité quatre couches
Membrane quatre couches
Noyau
Noyau central d'étanchéité
Pollution stratosphérique
Rideau d'étanchéité
Rondelle d'étanchéité
Réduction de la couche d'ozone
écran d'étanchéité
écran interne d'étanchéité
épreuve d'étanchéité
étanchéité quatre couches

Traduction de «Couche d'étanchéité » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
couche d'étanchéité [ couche de surface ]

flood coat [ pour coat | waterproof pour coat | top mop ]




complexe d'étanchéité | chape d'étanchéité | couche isolante | assise imperméabilisante | complexe étanche | complexe étanche à l'humidité | couche d'isolation | couche isolante imperméable | carton d'étanchéité

dampproof course | D.P.C. | damp-proof course | damp-proof | tightness complex | damp-proofing course | insulating course | insulating layer


étanchéité quatre couches [ membrane d'étanchéité quatre couches | membrane quatre couches ]

four-ply membrane [ four-ply roof membrane | four-ply roofing membrane ]


bande d'étanchéité en carton | carton d'échantéité | couche d'isolation

damp-proof course | d.p.c. [Abbr.] | DPC [Abbr.]


contrôle d'étanchéité | épreuve d'étanchéité | essai d'étanchéité

leakproofness test


bague d'étanchéité | couronne d'étanchéité | rondelle d'étanchéité

gasket | gasket for joints | joint ring | packing ring | seal ring | sealing ring


écran interne d'étanchéité | écran d'étanchéité | rideau d'étanchéité | noyau | noyau central d'étanchéité

core | core wall


pollution stratosphérique [ dégradation de la couche d'ozone | destruction de la couche d'ozone | détérioration de la couche d'ozone | réduction de la couche d'ozone ]

stratospheric pollution [ depletion of the ozone layer | destruction of the ozone layer | deterioration of the ozone layer ]


masque d'étanchéité | masque d'étanchéité externe | masque amont | masque d'étanchéité amont

facing
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Panneaux de mousse de polystyrène extrudé en tant que couche de support de charge et/ou d‘isolation thermique à l‘extérieur de l‘étanchéité

Extruded polystyrene foam boards as load bearing layer and / or thermal insulation outside the waterproofing


Panneaux de verre cellulaires en tant que couche de support et isolation thermique à l‘extérieur de l‘étanchéité

Cellular glass boards as load bearing layer and thermal insulation outside the waterproofing


(3) Les surfaces d’affleurement des tôles, coutures, et cornières rivetées recevront une bonne couche d’enduit protecteur pour empêcher la pénétration de l’humidité et, en outre, si l’étanchéité s’impose, un matériau hydrofuge peint sera intercalé entre les surfaces d’affleurement des coutures rivetées.

(3) Faying surfaces of riveted plates, seams and angles shall be well coated with a protective covering to exclude moisture and, in addition, where watertightness is necessary, painted water-excluding material shall be inserted between the faying surfaces of riveted seams.


(e) Finitions spéciales désigne des revêtements destinés à être appliqués en tant que couche de finition conférant des propriétés spéciales telles qu'un effet métallisé ou nacré en une seule couche, en tant qu'enduit lustré haute performance de couleur unie ou transparent (par exemple, vernis anti-rayures fluorés), couche de base réfléchissante, couche de finition à effets de texture (par exemple martelage), revêtement antidérapant, revêtement d'étanchéité pour dessous de carrosserie, revêtement résistant au choc et finitions intérieu ...[+++]

2.1e) Special finishes means coatings designed for application as topcoats requiring special properties, such as metallic or pearl effect, in a single layer, high-performance solid-colour and clear coats, (e.g. anti scratch and fluorinated clear-coat) reflective base coat, texture finishes (e.g. hammer), anti-slip, under-body sealers, anti-chip coatings and interior finishes.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Primaires divers pour métaux désignent les revêtements destinés à être appliqués en tant que couche primaire, tels que les promoteurs d'adhérence, les produits d'étanchéité, les surfaceurs, les sous-couches, les primaires pour plastique, les mastics humide sur humide non ponçables et les mastics à pulvériser.

"General metal primers" means coatings designed for application as primers, such as adhesion promoters, sealers, surfacers, undercoats, plastic primers, wet-on-wet, non-sand fillers and spray fillers.


- Membranes pour tous usages dans les bâtiments à l'exception de ceux visés à l'annexe 2 (y compris imperméabilisation, panneaux d'étanchéité et couches de limitation de la vapeur d'eau).

- Membranes intended for any use in buildings except those mentioned in Annex 2 (including damp-proofing, damp-proof courses and water vapour control layers).


Les travaux comprendront la construction d'une nouvelle couche de base, la réfection de l'étanchéité de même que l'amélioration des systèmes de drainage.

The works will include building a new road base, re-waterproofing and improving the drainage systems.


w