- 2 - Zones affectees de handicaps specifiques (article 3 paragraphe 5) Situation des
iles entrainant des couts de transport eleves et caracterisee par des marches dispenses; plus de 50 % des terres des Acores se situant a plus de 300 metres d'altitude; le relief y est tourmente, les vents violents; humidi
te elevee et faible retention d'eau; Porto Santo se distingue par la salinite des terres, de faibles precipitations, le manque de reserves d'eau et un relief accidente entrainant l'erosion du sol; sur l'
ile princi ...[+++]pale, les sols calcaires sont associes a des affleurements tres rocheux.- 2 - 3. Areas with specific handicaps (Article 3(5)) Island location leading to heavy transport costs, small and fragmented mark
ets; in the Azores more than 50% of the islands above 300 metres, rugged terrain, strong winds, high humidit
y but lack of water retention; in Porto Santo soil salinity, low rainfall, lack of water reserves and broken
terrain leading to soil erosion; on the main island calcareous soils associated with v
...[+++]ery rocky outcrops.