Un cadre ou des lignes directrices d'envergure pancanadienne permettraient de donner une impulsion à l'apprentissage des langues officielles et additionnelles, qui, comme nous le savons, procure de nombreux avantages aux apprenants, notamment sur les plans de l'estime de soi, des débouchés, de l'industrie du savoir, de la culture, du voyage et des relations interpersonnelles.
A pan-Canadian framework or guidelines would advance the learning of official and additional languages which, as we know, confers numerous benefits on learners such as enhanced self-esteem, access to broader employment opportunities, the knowledge industry, culture, travel and personal relationships.