Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Couvercle
Couvercle d'accès
Couvercle d'accès au moteur
Couvercle d'accès aux orifices de rotation du moteur
Couvercle d'accès du réservoir de carburant
Couvercle d'entrée
Couvercle du trou d'accès de déverrouillage par le haut
Couvercle à bord étroit
Couvercle à collet étroit
Couvercle à sertir
Joint du couvercle d'accès
Joint du panneau d'accès
Porte
Porte d'accès
Porte de visite
Tôle de carénage

Traduction de «Couvercle d'accès » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






couvercle d'accès du réservoir de carburant

fuel tank access cover


couvercle d'accès aux orifices de rotation du moteur

barring hole cover


couvercle d'accès aux orifices de rotation du moteur

barring hole cover


couvercle du logement du lève-verrou supérieur d'attelage [ couvercle du trou d'accès de déverrouillage par le haut ]

coupler top locklift hole cap [ coupler top hole cap | coupler hole cap | top locklift hole cap ]


joint du panneau d'accès | joint du couvercle d'accès

access cover gasket


porte (1) | couvercle (2) | porte d'accès (3) | porte de visite (4) | tôle de carénage (5)

door (1) | cover (2) | cover plate (3) | access hole (4)


couvercle à bord étroit | couvercle à collet étroit | couvercle à sertir

narrowflanged grooved lid | open-top end
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les dispositions de la présente annexe s’appliquent aux parties de la surface extérieure qui, le véhicule étant en charge, équipé des pneumatiques du diamètre le plus grand ou du jeu de chenilles de la dimension verticale la plus grande pour lesquels il est réceptionné et les portières, fenêtres et couvercles d’accès, etc. étant en position fermée, se trouvent:

This Annex shall apply to those parts, of the external surface which, with the vehicle in the laden condition, equipped with tyres of the highest diameter or set of tracks of the highest vertical dimension, for which it is approved, with all doors, windows and access lids etc., in the closed position, are either:


b) les portes, les fenêtres, les panneaux de ventilation, les couvercles d’accès au moteur ou ceux qui recouvrent les affiches de destination;

(b) doors, windows, ventilation panels, engine access covers or destination sign covers;


(iii) l’inspection des portes d’accès et des membranes pour relever la présence de fuites au niveau du couvercle ou de déchirures dans la membrane, au moins une fois par semaine,

(iii) inspection of the access doors and membranes at least once per week to determine whether the tank cover leaks and whether there are any tears in the membrane,


32) «isolant solide»: le revêtement isolant du faisceau de câblage isolant les pièces sous tension d’un contact direct quel que soit l’angle d’accès, les couvercles d’isolation des parties sous tension des connecteurs, et les vernis ou peintures appliqués à des fins d’isolation;

‘solid insulator’ means the insulation coating of wiring harnesses insulating live parts against direct contact from any direction of access, covers insulating live parts of connectors, as well as varnish or paint applied for the purpose of insulation;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lesdites boîtes sont également faciles à distinguer des autres accessoires (elles ne doivent pas être rigoureusement étanches aux gaz ou à l'eau et possèdent, au contraire, un couvercle léger afin de permettre un accès aisé aux câbles, une fois intégrées à un système après importation).

They are also easily distinguishable from other fittings (rather than having to be absolutely gas or liquid tight they have light lids when assembled into a system after importation to allow easy access to cables).


L’unité doit être conçue de façon que toutes les parties mobiles destinées à obturer une ouverture (portes d’accès, bâches, couvercles, trappes, etc.) ne puissent entrer en mouvement de manière inopinée.

The unit shall be designed so that all movable parts intended to close an aperture (access doors, tarpaulin, lids, hatches, etc.) are prevented against an unintentional movement of these parts.


L’unité doit être conçue de façon que toutes les parties mobiles destinées à obturer une ouverture (portes d’accès, bâches, couvercles, trappes, etc.) ne puissent entrer en mouvement de manière inopinée.

The unit shall be designed so that all movable parts intended to close an aperture (access doors, tarpaulin, lids, hatches, etc.) are prevented against an unintentional movement of these parts.


4. Les ouvertures aménagées dans le plancher à des fins techniques, telles que graissage, entretien, remplissage du sablier, ne seront admises qu'à condition d'être munies d'un couvercle qui doit pouvoir être fixé de telle manière qu'un accès de l'extérieur au compartiment réservé au chargement ne soit pas possible.

4. Openings made in the floor for technical purposes, such as lubrication, maintenance and filling of the sand-box, shall be allowed only on condition that they are fitted with a cover capable of being fixed in such a way as to render the load compartment inaccessible from the outside.


Ou bien la situation est-elle que vous avez encore une année pour vous renforcer ici, à l'échelle nationale, après quoi, une fois le couvercle enlevé, on verra les MCI et les Sprint et tous les joueurs existants avoir accès au marché canadien?

Or is this a case where you have one more year to build up your strength here nationally, and then when the lid is taken off we just see the MCIs and the Sprints and all the existing players have access to the Canadian market?




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Couvercle d'accès ->

Date index: 2021-05-20
w