Je suis donc encouragé d'une part de voir qu'ensemble se montrer plus sensibles et sensibilisés aux questions de sécurité et de défense, mais il subsiste toujours cette hésitation, cette crampe des écrivains, qui les empêche de faire le chèque qu'il faut pour cela.
So I'm encouraged on the one hand that there seems to be greater public sensitivity and awareness to security and defence issues, but there's still this reluctance, this terminal writer's cramp, to actually pay for it.
