Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Couper l'herbe sous les pieds de quelqu'un
Creuser un abîme sous les pieds de quelqu'un
Il est impossible de creuser six pieds sous terre.

Traduction de «Creuser un abîme sous les pieds de quelqu'un » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
creuser un abîme sous les pieds de quelqu'un

lay a deep trap


couper l'herbe sous les pieds de quelqu'un

jump someone


couper l'herbe sous les pieds de quelqu'un

cut the ground from under somebody's feet [ steal one's thunder | steal the thunder | take the wind out of somebody's sails | preempt somebody | pull the rug from under someone | trip a person's heels | cut the grass under a person's feet ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il est beaucoup plus logique de creuser simplement dans le sol et d'extraire la chaleur qui se trouve sous nos pieds que de construire des réacteurs nucléaires sur la planète.

It makes much more sense to simply drill down and extract the heat that is right beneath our feet instead of building nuclear reactors on the surface of the planet.


Il est impossible de creuser six pieds sous terre.

It is impossible to dig six feet down.


En deuxième lieu, ces chiffres nous touchent parce que malgré les aides et les politiques de coopération au développement de l’Union européenne et des États membres pour combattre la pauvreté et le sous-développement dans le monde, non seulement ils ne diminuent pas mais en outre, l’abîme qui sépare les pays riches des pays pauvres ne cesse de se creuser.

Secondly, these figures shock us because, despite the aid and development policies that the European Union and the Member States carry out to fight poverty and underdevelopment throughout the world, not only are the figures not coming down but the abyss separating the rich countries from the poor countries is growing ever deeper.


Voici quelques exemples: AAR-KEL s'agrandit de 2 000 pieds carrés; Durachrome ajoute 15 000 pieds carrés à sa superficie actuelle; Accurcast mène le bal avec une nouvelle construction de 32 000 pieds carrés, ainsi que de nouvelles machines pour le moulage sous pression.

Just a few examples: AAR-KEL is adding 2,000 square feet; Durachrome is putting on a 15,000 square foot addition; and Accurcast leads the way with a new 32,000 square foot expansion with new die cast machines.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans la plupart des exploitations de gaz naturel, il faut simplement quelques jours pour creuser un puits et mener à bien le travail. Il ne reste derrière qu'une empreinte d'environ 12 pieds sur 12 qui sera en production pendant quelques années.

In most natural gas development, to drill a well means going on the land for a very few days, completing the well and leaving behind a footprint of about 12 feet by 12 feet that then will produce for several years.


En ce moment, il y a partout aux États-Unis des lois qui disent : « Si un certain temps passe, l'entrepreneur peut creuser, et si quelque chose est abîmé, c'est la faute du service public, c'est sa faute et c'est à lui d'assumer les conséquences».

Right now, there's legislation across the United States that says, ``Well, if a certain amount of time has gone by, they can go and dig, and if a plant is damaged, it's the utility's fault; they'll have to deal with the consequences'.




D'autres ont cherché : Creuser un abîme sous les pieds de quelqu'un     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Creuser un abîme sous les pieds de quelqu'un ->

Date index: 2022-11-17
w