Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Crédit d'impôt pour familles à faible revenu
Crédit d'impôt pour la famille de la Saskatchewan
Crédit d'impôt pour les familles laborieuses

Traduction de «Crédit d'impôt pour les familles laborieuses » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
crédit d'impôt pour les familles laborieuses | crédit d'impôt pour les travailleurs ayant une famille à charge

Working Families' Tax Credit | WFTC [Abbr.]


Crédit d'impôt pour la famille de la Saskatchewan

Saskatchewan Family Tax Credit


Crédit d'impôt pour familles à faible revenu

Low Income Family Tax Credit
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ainsi, la France a lancé en 2004 plusieurs mesures destinées à améliorer et à simplifier le système des prestations familiales telles que la prévision de 20 000 nouvelles places de garde d'enfants et le Royaume-Uni a introduit le crédit impôt pour enfants visant à octroyer des prestations aux familles pour les enfants et les enfants scolarisés de 16-18 ans.

Hence in 2004 France launched a number of measures to improve and simplify the system of family allowances, while 20 000 new childcare places are planned in the United Kingdom, which has introduced "Child Tax Credit" as the main way that families get money for their children and for 16-18 year olds in education.


Les revenus d'activité des familles avec enfants se sont améliorés grâce à l'introduction du salaire minimum, au relèvement du seuil des cotisations sociales acquittées par les salariés et à une revalorisation de l'allocation pour enfant à charge et des crédits d'impôt.

The in-work incomes of families with children have been improved by the introduction of the minimum wage, increases in the employee National Insurance contributions threshold and increases in child benefit and tax credits.


Le volet "garde d'enfants" du crédit d'impôt aux familles en activité ne couvre que 70% au maximum des frais de garde plafonnés.

Childcare element of the Working Tax Credit only covers a maximum of 70% of the costs of childcare up to a ceiling.


Regardons les choses en face, les familles laborieuses qui ont du mal à joindre les deux bouts paient des impôts, et leurs impôts iraient à ce type de programme.

Let's face it, hard-working families who are struggling to make ends meet pay taxes, and their taxes would go to that type of program.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
On a dit tout à l'heure que nul ce matin n'a demandé de réductions d'impôt, mais à mon avis c'est parce que les familles laborieuses sont au travail.

It's been stated that no one here this morning has asked for tax cuts, but I would suggest that's because hard-working families are at work.


Monsieur le Président, récemment, le NPD a voté contre des mesures qui aideraient le secteur de la fabrication à rester solide et les petites entreprises, à engager plus d'employés, ainsi que contre des crédits d'impôt destinés aux familles, comme le crédit d'impôt pour aidants familiaux et le crédit d'impôt pour les activités artistiques des enfants. Il a également voté contre le crédit d'impôt pour les pompie ...[+++]

Mr. Speaker, the NDP recently voted against helping the manufacturing sector stay strong; against helping small businesses hire more people; against tax credits for families, like the family caregiver tax credit and the children's arts tax credit; and against the volunteer firefighters tax credit.


ROYAUME-UNI", les points c) et g) sont remplacés par les textes suivants: "c) Le crédit d'impôt pour les familles laborieuses (loi de 1992 sur les cotisations et prestations de sécurité sociale, article 123(1)(b), loi de 1992 sur les cotisations et prestations de sécurité sociale (Irlande du Nord), article 122(1)(b), et loi de 1999 sur les crédits d'impôt)".

UNITED KINGDOM", paragraphs (c) and (g) shall be replaced by the following: "(c) Working Families' Tax Credit (Social Security Contributions and Benefits Act 1992, section 123(1)(b), Social Security Contributions and Benefits (Northern Ireland) Act 1992, section 122(1)(b), and Tax Credits Act 1999)".


Sur ces 1 000 $ supplémentaires, l'impôt fédéral prendrait 160 $, l'impôt manitobain sur le revenu imposable, 109 $, la réduction applicable à la réduction d'impôt de la famille manitobaine, 10 $, la récupération applicable au crédit pour TPS, 50 $, la réduction applicable à la prestation nationale pour enfants, 321 $, la réduction des crédits d'impôts pour les cotisati ...[+++]

On that $1,000, the federal taxes would be $160; Manitoba tax on taxable income, $109; clawback of the Manitoba family tax reduction, $10; clawback of the GST credit, $50; clawback of the National Child Benefit, $321; CPP and EI net of tax credits, $52.


Le crédit d'impôt pour enfants est le principal canal par lequel les familles reçoivent de l'argent pour leurs enfants et pour leurs enfants de 16-18 ans scolarisés.

The "Child Tax Credit" is the main way that families get money for their children and for 16-18 year olds in education.


Autrement dit, les tenants de l'impôt à taux uniforme avaient tendance à dire-je ne prétends pas que ce soit ce que font les réformistes dont j'ai écouté attentivement les discours-ils disaient donc: «Pas de crédit d'impôt pour les personnes âgées, pas de crédit d'impôt pour les familles ayant des enfants, pas de crédit d'impôt pour les dons de charité, oubliez les REER».

In other words, and I am not suggesting the Reform Party is doing this because I have listened carefully to their speeches, the flat taxers tended to say: ``No credits for seniors, no credits for families with children, no credits for charitable donations, to heck with the RRSPs''.




D'autres ont cherché : Crédit d'impôt pour les familles laborieuses     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Crédit d'impôt pour les familles laborieuses ->

Date index: 2021-02-20
w