A. considérant que la zone paneuroméditerranéenne de cumul diagonal de l'origine est basée sur une multitude de protocoles bilatéraux sur les règles d'origine trop complexes pour que les entreprises, notamment les petites et moyennes entreprises, et les pays puissent en profiter;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-15]

A. whereas the pan-Euromed zone of diagonal cumulation of origin is based on a multitude of bilateral protocols on rules of origin that are too complex for businesses, particularly small and medium-sized enterprises, and countries to take advantage of;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-02-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-02-15]

L'établissement d'une convention régionale unique a pour objectif de faciliter l'application de règles d'origine identiques aux fins du cumul diagonal de l'origine pour les marchandises faisant l'objet d'échanges au sein de la zone de cumul paneuroméditerranéen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-24]

The main objective of establishing a single regional convention is to facilitate the application of identical rules of origin for the purpose of diagonal cumulation of origin for goods traded in the pan-Euro-Mediterranean cumulation zone.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-03-24]

Le 6 avril 2006, les chefs de gouvernement des pays des Balkans occidentaux ont signé une déclaration conjointe prévoyant la modernisation et l'approfondissement de l'ALECE moyennant une extension des concessions commerciales bilatérales à tous les partenaires, l'inclusion dans l'accord de règles de concurrence, des marchés publics, de la protection de la propriété intellectuelle, du commerce des services, et d'un mécanisme régional de règlement des différents, ainsi que la mise en place d'une zone UE-Balkans occidentaux de cumul ...[+++]ass=yellow2> diagonal des règles d'origine.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-11]

The heads of government of Western Balkan countries signed a Joint Declaration on 6 April 2006 calling for the modernisation and deepening of CEFTA by extending bilateral trade concession to all partners; the inclusion in the agreement of competition rules, government procurement, intellectual property protection, trade in services, a regional dispute settlement mechanism and the establishment of an EU-Western Balkans zone of diagonal cumulation of origin.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il est prévu de mettre en place une zone de cumul diagonal de l’origine entre l’UE et les pays de la région qui ont conclu un accord de libre-échange avec elle, à savoir la Croatie et l’ancienne République yougoslave de Macédoine, en guise de première étape avant l’intégration de la région dans le système paneuroméditerranéen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-01-26]

A zone of diagonal cumulation of origin will be established between the EU and the countries of region that have concluded free trade agreements with the EU (currently Croatia and the former Yugoslav Republic of Macedonia), as a first step before the inclusion of the region in the Pan-Euro-Med System.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-01-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-01-26]

Un système de cumul "diagonal" de l'origine a été mis en place en 1997 entre l'UE, la Bulgarie, la Pologne, la Hongrie, la République tchèque, la République slovaque, la Roumanie, la Lituanie, la Lettonie, l'Estonie, la Slovénie, l'Islande, le Liechtenstein, la Norvège et la Suisse; il a été étendu à la Turquie en 1999.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-10-10]

A system of "diagonal" cumulation of origin was put in place in 1997 between the EU, Bulgaria, Poland, Hungary, the Czech Republic, the Slovak Republic, Romania, Lithuania, Latvia, Estonia, Slovenia, Iceland, Liechtenstein, Norway and Switzerland and extended in 1999 to Turkey.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-10-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-10-10]

Le Conseil européen de Thessalonique (juin 2003) a, dans le cadre de la stratégie européenne pour les Balkans, demandé que soit étendu aux pays des Balkans occidentaux le système européen de cumul diagonal des règles d’origine, afin de promouvoir le développement économique à travers un soutien aux exportations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-05]

As part of the European strategy for the Balkans, the Thessaloniki European Council (June 2003) called for the extension of the Europe-wide system of diagonal accumulation of rules of origin to include the Western Balkan States with the aim of boosting economic growth through support for the export trade.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-05]

Au Conseil européen de Thessalonique en juin 2003, la Commission a été invitée «à préparer l’extension du système paneuropéen de cumul diagonal des règles d’origine aux pays des Balkans occidentaux d’une manière qui soit compatible avec toutes les politiques communautaire en la matière et en fonction de leur capacité administrative».

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-05]

At the Thessaloniki European Council in June 2003, the Commission was invited: 'to prepare the extension of the pan-European diagonal cumulation of origin to the countries of the region in a manner consistent with all relevant Community policies and dependent on their administrative capacity'.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-05]

- préparer l'extension du système paneuropéen du cumul diagonal de l'origine aux pays des Balkans occidentaux d'une manière qui soit compatible avec toutes les politiques communautaires en la matière et en fonction de leur capacité administrative;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-15]

To prepare the extension of the pan-European diagonal cumulation of origin to the countries of the region in a manner consistent with all relevant community policies and dependent on their administrative capacity.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-06-15]

adopter des mesures supplémentaires pour stimuler le commerce: examen des mesures nécessaires à une libéralisation accrue des échanges de produits agricoles, calendrier à fixer pour instaurer le libre-échange entre les partenaires eux-mêmes (libre-échange sud-sud), entrée en vigueur du cumul diagonal de l'origine , programme d'action régional assorti d'un calendrier en vue d'introduire des mesures d'harmonisation de type "marché unique" (douanes, normes et droits de propriété intellectuelle par exemple), et accélération des processus d'adhésion à l'OMC des partenaires qui n'en sont pas encore membres;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-09-05]

Further measures to stimulate trade: review of the steps needed to achieve a greater liberalisation to reciprocal trade in agriculture; a timetable for achieving free trade among the partners themselves (South-South free trade); entry into force of diagonal cumulation of origin ; a regional action programme with a timetable for introducing "Single Market"-type harmonisation measures (e.g. customs, norms and standards, intellectual property protection); and acceleration of the WTO accession processes of those partners who are not yet members.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-09-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-09-05]

D'autres ont cherché : cumul diagonal des règles d'origine règles d'origine cumulatives système paneuropéen de cumul de l'origine Cumul diagonal des règles d'origine

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Cumul diagonal des règles d'origine ->

Date index: 2024-01-01