Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aquaculture d'eau saumâtre
Aquaculture d'eaux saumâtres
Aquaculture en eau saumâtre
Aquaculture en eaux saumâtres
Chimisme de l'eau de mer
Chimisme des eaux marines
Dessalage
Dessalement
Dessalement de l'eau
Dessalement de l'eau de mer
Dessalement de l'eau de mer et des eaux saumâtres
Dessalement des eaux
Dessalinisation
Désalinisation
Eau côtière
Eaux territoriales
Intrusion d'eau de mer
Invasion d'eau de mer
Invasion des eaux de mer
Mer territoriale
Navire de dessalement de l'eau de mer
Ontzouting
Préférence côtière
Zone de 12 milles

Traduction de «Dessalement de l'eau de mer et des eaux saumâtres » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
dessalement de l'eau de mer et des eaux saumâtres

desalination of sea and brackish water


intrusion d'eau de mer [ invasion d'eau de mer | invasion des eaux de mer ]

sea-water intrusion [ sea water intrusion ]


chimisme de l'eau de mer [ chimisme des eaux marines ]

seawater chemistry [ sea-water chemistry | sea water chemistry ]


dessalement | dessalement de l'eau de mer | dessalement de l'eau | dessalement des eaux | désalinisation | dessalage | dessalinisation | ontzouting

desalination | desalination of sea water | water desalination | seawater conversion | desalting | water desalting | desalinization


aquaculture en eau saumâtre [ aquaculture en eaux saumâtres | aquaculture d'eau saumâtre | aquaculture d'eaux saumâtres ]

brackish-water aquaculture


navire de dessalement de l'eau de mer

vessel for converting seawater into drinking water




eaux territoriales [ eau côtière | mer territoriale | préférence côtière | zone de 12 milles ]

territorial waters [ coastal rights | coastal waters | territorial sea | twelve-mile zone | maritime boundaries(UNBIS) ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
* l'action coordonnée de traitement des déchets, des eaux usées et produisant de l'eau potable par dessalement de l'eau de mer à Santorini, pour un concours de 1,6 Meuros.

* a coordinated measure for the treatment of waste, waste-water and desalination to produce drinking water from sea water on Santorini, EUR1.6 million.


La pollution de l’eau de mer n’est plus uniquement due au déversement des déchets et eaux usées de ces complexes touristiques dans la mer, mais aussi à la construction de complexes industriels pour servir leurs activités, y compris l’installation d’infrastructure de dessalement afin d’irriguer les terrains de golf et, de manière générale, répondre à leurs besoins.

The pollution of sea water is no longer solely due to the discharge of waste and sewage from those tourist complexes into the sea, but also to the construction of industrial units to serve their business activities, including the installation of desalination units to irrigate golf courses and generally to serve their needs.


Le gouvernement Aznar réclame à présent une subvention européenne annuelle d’1 milliard EUR pour son Plan Hidrológico Nacional, un projet stupide qui va précisément à l’encontre du développement durable : transporter de l’eau sur un millier de kilomètres au lieu d’économiser l’eau et de dessaler l’eau de mer.

The Aznar government currently wants an annual European subsidy of EUR 1 billion for its Plan Hidrológico Nacional, a ludicrous plan, which flies in the face of sustainable development, to transport water across one thousand kilometres instead of saving water and desalinating sea water.


Le gouvernement Aznar réclame à présent une subvention européenne annuelle d’1 milliard EUR pour son Plan Hidrológico Nacional , un projet stupide qui va précisément à l’encontre du développement durable : transporter de l’eau sur un millier de kilomètres au lieu d’économiser l’eau et de dessaler l’eau de mer.

The Aznar government currently wants an annual European subsidy of EUR 1 billion for its Plan Hidrológico Nacional , a ludicrous plan, which flies in the face of sustainable development, to transport water across one thousand kilometres instead of saving water and desalinating sea water.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
"eau de mer propre": l'eau de mer ou saumâtre naturelle, artificielle ou purifiée ne contenant pas de micro-organismes, de substances nocives ou de plancton marin toxique en quantités susceptibles d'avoir une incidence directe ou indirecte sur la qualité sanitaire des denrées alimentaires.

"clean seawater" means natural, artificial or purified seawater or brackish water that does not contain micro-organisms, harmful substances or toxic marine plankton in quantities capable of directly or indirectly affecting the health quality of food.


h)«eau de mer propre»: l'eau de mer ou saumâtre naturelle, artificielle ou purifiée ne contenant pas de micro-organismes, de substances nocives ou de plancton marin toxique en quantités susceptibles d'avoir une incidence directe ou indirecte sur la qualité sanitaire des denrées alimentaires.

(h)‘clean seawater’ means natural, artificial or purified seawater or brackish water that does not contain micro-organisms, harmful substances or toxic marine plankton in quantities capable of directly or indirectly affecting the health quality of food.


«eau de mer propre»: l'eau de mer ou saumâtre naturelle, artificielle ou purifiée ne contenant pas de micro-organismes, de substances nocives ou de plancton marin toxique en quantités susceptibles d'avoir une incidence directe ou indirecte sur la qualité sanitaire des denrées alimentaires.

‘clean seawater’ means natural, artificial or purified seawater or brackish water that does not contain micro-organisms, harmful substances or toxic marine plankton in quantities capable of directly or indirectly affecting the health quality of food.


Le Conseil a-t-il connaissance du projet de construction d'une centrale nucléaire dans le sud du Maroc pour dessaler l'eau de mer et, éventuellement, pourrait-il examiner avec le gouvernement marocain des solutions de rechange, compte tenu des incidences que ce projet est susceptible d'avoir sur l'environnement et des risques qu'il présente pour la sécurité de cette région?

Is the Council aware of the fact that a nuclear power station is due to be built in southern Morocco for the purpose of desalinating sea water? If so, could it consider discussing alternatives to the project with the Moroccan Government, in view of the effect which the project may have on the environment and the threat it represents to security in the area?


Le Conseil a-t-il connaissance du projet de construction d’une centrale nucléaire dans le sud du Maroc pour dessaler l’eau de mer et, éventuellement, pourrait-il examiner avec le gouvernement marocain des solutions de rechange, compte tenu des incidences que ce projet est susceptible d’avoir sur l’environnement et des risques qu’il présente pour la sécurité de cette région ?

Is the Council aware of the fact that a nuclear power station is due to be built in southern Morocco for the purpose of desalinating sea water? If so, could it consider discussing alternatives to the project with the Moroccan Government, in view of the effect which the project may have on the environment and the threat it represents to security in the area?


Les eaux intérieures: les eaux du côté terrestre à partir desquelles est mesurée la largeur de la mer territoriale (s’étendant dans le cas des cours d’eau jusqu’à la limite de l’eau douce (le lieu dans un cours d’eau où, à marée basse et en période de faible débit d’eau douce, il y a une sensible augmentation de la salinité due à la présence de l’eau de mer)).

Internal waters: the waters of the landward side of the baselines from which the breadth of the territorial sea is measured (extending in the case of watercourses up to the freshwater limit (the place in a watercourse where, at low tide and in a period of low freshwater flow, there is an appreciable increase in salinity due to the presence of seawater)).




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Dessalement de l'eau de mer et des eaux saumâtres ->

Date index: 2022-10-12
w