M. Neandross : Dans le cas de SYSCO Foods Services, les subventions que nous avons réussi à lui obtenir couvrent le coût différentiel des camions, l'écart de prix par rapport à ce que l'entreprise achèterait normalement, c'est-à-dire des véhicules au diesel.
Mr. Neandross: In the case of SYSCO Foods Services, the grants that we have been able to secure for them cover the incremental cost of the trucks, so that is the up-charge on the truck from what they would normally buy, namely, diesel.