Diplômé de l'Université Laval et de l'École des Hautes Études de Paris, en 1957, Jean Hamelin a été lauréat, entre autres, de la médaille Tyrell, en 1972, et du Prix littéraire du Gouverneur général, en 1972 et en 1985.
He graduated from Laval University, and in 1957 from the École des Hautes Études de Paris. Among his awards were the Tyrell medal, in 1972, and the Governor General's Literary Award in 1972 and 1985.