Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Direction de l'acquisition des produits informatiques
Direction de l'acquisition des systèmes informatiques

Traduction de «Direction de l'acquisition des produits informatiques » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Direction de l'acquisition des produits informatiques [ Direction générale des services d'informatique d'approvisionnement ]

Informatics Procurement Directorate


Direction de l'acquisition de systèmes informatiques et de télécommunications

Informatics and Telecommunications Systems Procurement Directorate


Direction de l'acquisition des systèmes informatiques

Informatics Systems Procurement Directorate
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il est clair que l'acquisition de systèmes informatiques diffère de celle de certains autres produits.

It's clear that the acquisition of information systems is not the same as that of some other commodities.


L'obligation prévue au premier alinéa s'applique aux marchés d'acquisition de produits et de services ainsi que de bâtiments passés par les organismes publics dans la mesure où ces marchés portent sur une valeur égale ou supérieure aux seuils définis à l'article 7 de la directive 2004/18/CE.

The obligation set out in the first subparagraph shall apply to contracts for the purchase of products, services and buildings by public bodies in so far as such contracts have a value equal to or greater than the thresholds laid down in Article 7 of Directive 2004/18/EC.


La Commission a examiné les effets du projet d’acquisition sur le marché de la distribution en gros de produits informatiques dans l'Espace économique européen (EEE) et, en particulier, de la distribution en gros de produits de stockage de données en Autriche, aux Pays-Bas, en Slovaquie et au Royaume-Uni, et de serveurs en Autriche, en Allemagne, en Irlande, au Luxembourg, aux Pays-Bas, en Slovaquie et au Royaume-Uni, où la nouvell ...[+++]

The Commission examined the effects of the proposed acquisition on the market for the wholesale distribution of IT products in the European Economic Area (EEA), and in particular for the wholesale distribution of data storage products in Austria, the Netherlands, Slovakia and the UK, and of servers in Austria, Germany, Ireland, Luxembourg, the Netherlands, Slovakia, and the UK, where the combined entity's position would be strong.


1. Les États membres prennent les mesures nécessaires pour permettre la confiscation de produits ou de biens dont la valeur correspond à celle des produits qui ont été transférés, directement ou indirectement, à des tiers par un suspect ou une personne poursuivie ou qui ont été acquis par des tiers auprès d'un suspect ou d'une personne poursuivie, au moins dans les cas où ces tiers savaient ou auraient dû savoir que la finalité du transfer ...[+++]

1. Member States shall take the necessary measures to enable the confiscation of proceeds, or other property the value of which corresponds to proceeds, which, directly or indirectly, were transferred by a suspected or accused person to third parties, or which were acquired by third parties from a suspected or accused person, at least if those third parties knew or ought to have known that the purpose of the transfer or acquisition was to avoid confis ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Que, le Comité des Opérations gouvernementales et des prévisions budgétaires, recommande que le gouvernement retarde la mise en place de sa politique de regroupement des achats dans le processus d'acquisition des produits et services informatiques.

That the Standing Committee on Government Operations and Estimates recommend to the government to postpone the implementation of its policy aimed at bundling the procurement of IT products and services.


Nous examinons la première partie de la motion, qui est ainsi libellée: « Que le Comité permanent des opérations gouvernementales et des prévisions budgétaires recommande que le gouvernement retarde la mise en place de sa politique de regroupement des achats dans le processus d’acquisition des produits et services informatiques».

We're now looking at the first part of the motion, which is that “the Standing Committee on Government Operations and Estimates recommend to the government to postpone the implementation of its policy aimed at bundling the procurement of IT products and services”.


Pour faciliter le respect par les États membres de l’exigence de communication des informations relatives à l’autorisation et à l’enregistrement des produits biocides établie à l’article 18, paragraphe 1, de la directive 98/8/CE, il est opportun d’établir au niveau de l'Union européenne un système informatique normalisé prenant la forme d’un registr ...[+++]

In order to facilitate compliance by the Member States with the requirement to submit the information concerning authorisation and registration of biocidal products set out in Article 18(1) of Directive 98/8/EC, it is appropriate to establish a standardised information system at European Union level, in the form of a Register for Biocidal Products, hereinafter referred to as the ‘Register’.


Des moyens financiers ont également été affectés au développement d'une application informatique destinée aux producteurs et aux distributeurs; cette application doit les aider à s'acquitter de l'obligation qui leur incombe, en vertu de la directive, de notifier les produits dangereux aux autorités de surveillance nationales.

Funds were also allocated to the development of an IT application for use by producers and distributors to fulfil their obligation to notify dangerous products to national surveillance authorities as required by the Directive.


La Commission européenne a approuvé l'acquisition par la société néerlandaise KNP BT du contrôle exclusif du distributeur français de produits informatiques Allium S.A.. Avec cette décision KNP BT acquiert le contrôle unique d'Allium à la place du contrôle conjoint avec la Société Générale que KNP détenait auparavant.

The European Commission has approved the acquisition by Dutch company KNP BT of sole control over the French distributor of computer products Allium S.A. With this decision KNP moves from joint control of Allium, together with Société Générale, to sole control of the company.


En outre, la possibilité d'un remboursement de l'accise initialement payée dans l'Etat membre d'acquisition des produits n'est pas clairement établie dans la directive.

Nor does it clearly establish the right to have the excise duties paid in the Member State of purchase refunded.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Direction de l'acquisition des produits informatiques ->

Date index: 2022-03-05
w